按照順序大概翻譯壹下
第壹菜單?第二菜單?第三菜單
local（本地）?disk（備份整個硬盤）to?Partition?(備份到單個分區) .............（灰色選項）Partition（備份硬盤的單個分區）?to?image（備份到鏡像） ..............（灰色選項）?check（檢查硬盤或備份的文件）?form?image?（從鏡像恢復） options?（選項） help?（幫助） quit?（退出） 大致圖解是這個樣子的?從圖可看出?妳要是系統備份的話?其操作為?local?-?partition?-?to?imge方便記憶?1（第壹個選項的第壹個菜單）2?（第二個選項的第二個菜單）2?（第三個選項的第三個菜單）系統鏡像恢復local?-?partition?-form?image方便記憶1.2?3不再做詳細解釋?
應該是很詳細的吧還是不太明白的或者是不是妳想知道的可以追加問題或者是被百度HI問壹下看在手打這麽詳細希望最佳