兩代情誇口說:“我懂鳥語。”皇帝聽了這話。皇帝帶兩代情去打獵。走著走著，遇到了壹堵倒塌的破墻。皇帝聽到壹只貓頭鷹在土墻下咕咕叫，就問阿凡提:“妳在聽它說什麽？”“是這麽說的，”阿凡提回答。“如果皇帝繼續這樣壓榨下去，他的國家很快就會變成我的老巢。”
驢子的朋友
兩代情騎著驢來到這個城市的法官面前。法官壹看，大聲叫道:“歡迎妳們倆！”阿凡提回答說:“我的驢子壹直纏著我，要我帶它出來找它的朋友，所以我決定把它帶給妳。”
這是唯壹的方法
兩代情有壹個非常淘氣的鄰居。鄰居想愚弄阿凡提。他說:“昨晚我睡覺的時候，壹只老鼠鉆進了我的肚子。這應該如何看待？”“怎麽治？妳應該抓壹只貓，然後迅速吞下去。沒有別的好辦法了。”兩代情說。
過壹會兒我才知道
兩代情成了伊斯蘭教的法官，許多人爭相與他交朋友。有人討好地說，“兩代情真了不起！看看妳有多少朋友！”“不壹定。”阿凡提說:“我現在說不出有多少朋友。不結婚就不知道了。”
貓和肉
壹天，兩代情想吃餃子，買了3斤肉。但是他的妻子給了他素食面條湯。“肉呢？”兩代情問道。“給貓吃。”兩代情把貓放在天平上。這只貓重3斤。他歪著腦袋問:“老婆，如果這是貓，那肉呢？”如果這是肉，那貓呢？"
油如水
兩代情在八壹家拼命幹活，不僅吃不飽，吃的菜裏也看不到壹點油星。壹天，兩代情問八壹，“先生，妳家裏有壹罐油。為什麽妳給我的菜裏看不到壹點油？”八壹聽後說:“對不起，兩代情，給妳做飯的時候，我總是把水錯當成油。”幾天後，八壹家著火了。兩代情拿了壹個木桶，從油箱裏舀出滿滿壹桶油，扔在火上。結果火的更厲害了。八壹怒吼:“兩代情，妳為什麽火上澆油？”兩代情假裝驚訝地說:“哦，親愛的！先生，我把油錯當成水了！”“喜歡妳，”國王把壹只卷毛哈巴狗遞給兩代情，摸了摸胡子，驕傲地對兩代情說，“兩代情，我把我最喜歡的哈巴狗給妳，妳壹定要像愛護自己最喜歡的孩子壹樣愛護它！”“是的！陛下。”兩代情把狗抱在懷裏，輕輕地撫摸著卷曲的狗毛，恭敬地對國王說:“我會像侍奉陛下壹樣恭敬地照顧它，讓它的精神每天都像您壹樣輕松愉快！”
胡達是高利貸者。
有壹次，兩代情急需10元，但是他到處都借不到。兩代情別無選擇，只好在半夜向胡達(神)祈禱:“啊，胡達！請發發慈悲，給我幾塊錢吧！妳不肯免費給，就借給我吧！”兩代情還沒祈禱完，就聽到有人敲門，而且很急。阿凡提繼續祈禱，並向妻子使眼色，叫她開門。門開了，我壹看，原來是百戶之主(掌管100戶的官)。“兩代情！”百戶長說:“我們準備在村裏建壹座拜廟。帶著胡大的祝福，我給妳寄5塊錢。”阿凡提嘆了口氣說:“嗯，胡大以前是高息放貸人。在借給我錢之前，它已經來收利息了！”
魔鬼的臉
卡茲問阿凡提:“人家說妳知識淵博。魔鬼的臉是什麽樣的？”“想知道臉，就照照鏡子！”
著名的格言
壹個富人在市場上買了壹箱精美的瓷器。他喊道:“如果他把它帶回家給我，我就教他三句至理名言。”做短工的人都不想理他，但是阿凡提很感動。他認為:錢在哪裏都可以賺，但是“智慧”不好聽。於是阿凡提拿起富人的箱子，跟他走了。走著走著，兩代情請求富人教他“智慧”。富人說:“好吧，聽著！”如果有人對妳說:餓著總比吃飽好。不信！”“精彩，精彩！”兩代情說，“那麽，第二句呢？”“如果有人對妳說:走路比騎馬好。妳永遠也不會相信！”“是的，不能再多了！”阿凡提說，“多麽難聽的‘智慧’啊！第三句呢？“聽著，”富人說，“如果有人告訴妳，短工比妳多，不要相信！"阿凡提把手中的盒子摔在地上，對財主說:"如果有人告訴妳，盒子裏的細瓷沒有碎，妳不能相信！"
壹只麅子的價格
兩代情獵到壹只麅子，想賣給伯克。他在門口遇到了伯克的表哥賈爾克。賈爾克說，“今天伯克在找壹只獐子。妳可以賣個好價錢。不過，除非妳答應給我壹半的價錢，否則我不會讓妳進去的。”兩代情說:“只要妳賈爾克願意接受它，我很樂意把它全部送人。”阿凡提進去了。伯克看完很高興，說:“多少錢？告訴我！”兩代情說:“妳買我的麅子，我要價100盤驢。”伯克收下了麅子，說:“好吧，我們來結賬吧！”"阿凡提說，"好吧，傑爾克先生讓我給他壹半的麅子價格，他才讓我進去。我答應整個部門都給他。現在，請付他全額！"
不好，不壞。
當兩代情擺攤時，伯克走過來問道:“兩代情，妳的生意怎麽樣？”阿凡提回答:“不好也不壞！”伯克問:“這是什麽意思？”阿凡提說:“如果我說生意好，妳就多交稅；我說生意不好，回到家老婆又會嘟囔。所以，我只能說:“不好也不壞！”
“今天是瘋狂的壹天。”
阿凡提從城裏回家，途中在這座城市遇到了伯克。伯克問兩代情是哪裏人，兩代情指著伯克所在的城市說:“我就是那個城市的人。”伯克問:“那裏的富人呢？”阿凡提答:“都是貪得無厭，殘忍至極。”“伯克呢？”“伯克更野蠻。”伯克氣憤地說:“請註意，我是這個城市的伯克！”"阿凡提笑道:"伯克大人，我是這個城市的瘋子！“瘋狂不爆發的某些日子，我為老伯克祈禱幸福。有些天我瘋了，我的嘴會胡說八道。今天只是瘋狂的壹天，但說實話我真的很驚訝！”
我好像已經給了
兩代情在賣蜂蜜。阿八壹說:“給我壹碗。”說著，遞給阿凡提壹個碗。兩代情倒了壹碗，八壹帶著蜂蜜離開了。阿凡提壹把抓住他的腰帶說:“八壹，妳還沒付錢呢！””八壹支支吾吾的說，“我好像給了妳10元！" "阿凡提抓起碗，把蜂蜜倒進蜂蜜罐裏，把空碗遞給八壹說:"拿著，我好像給了妳壹碗蜂蜜！""
心臟和肝臟都是黑色的。
兩代情帶著壹籠兔子去市場賣。走過拜·阿拉罕的房子，壹只兔子跳了出來，跳進院子，和阿拉罕的兔子混在壹起。兩代情進去尋找這只兔子。阿拉漢說:“院子裏的兔子都是我的，沒有兔子混進去。”兩代情說，“沒有我真好。我的兔子得了瘟疫。”阿拉漢說，“那需要看看。可能是混進去的。妳認出妳的兔子了嗎？妳得找到它，別把兔子瘟疫傳染給我。”兩代情隨便抓了壹個，說:“就是這個。”阿拉罕仔細看了壹會兒，問道:“這看起來不像有什麽病的兔子。妳還不承認？”兩代情說:“是的，妳不應該嚴肅地看待它。其實它就是想混。外表上看起來沒什麽毛病，但內心和靈魂都是黑的。”
只有壹樣東西不見了
懶漢對兩代情說:“告訴妳的妻子做壹頓好飯。我要去妳家看看。”兩代情同意了。過了壹會兒，懶人來了。阿凡提說:“嗯，飯還沒上，因為還缺壹樣東西。”懶人問:“什麽事？”阿凡提說:“幹活的手！”
誰的實力大？
有人誇口說:“我壹只手就能輕而易舉地撿起壹塊重1000斤的石頭，從城墻外扔進城裏。”阿凡提給了他壹塊手帕，說:“我們來比試比試，看誰的力氣最大。這是壹塊不到兩兩的小手帕。請從院墻內側扔到外側。”男人壹扔，手帕還留在院子裏。阿凡提說:“我不僅能把手帕扔過墻去，還能同時扔壹塊小石頭。”說著，他從地上撿起壹塊雞蛋大小的石頭，包在帕裏手裏，壹下子就扔過了墻。“怎麽樣，放棄吧！”大力士無話可說。
井水很像牛奶。
兩代情拜訪了壹個人的家，主人非常吝嗇，在招待客人的牛奶裏摻了很多水。席間，主人問起了兩代情農村的井水。阿凡提說:“今年那裏發生了奇怪的事情。從井裏出來的不全是水，很像牛奶。顏色和真牛奶壹樣。只是淡淡的味道，像牛奶和水，就像這個杯子裏的牛奶。”
不要渴望它
壹天，兩代情去吃飯。看到周圍的客人都在大嚼，手裏拿著好吃的菜往口袋裏裝，就拿起茶壺往他口袋裏倒茶。客人驚訝地問:“妳在幹什麽？”阿凡提笑著說:“嗯，妳那口袋肉吃多了，不渴嗎？”
沒有水給妳喝了。
在壹個大熱天，阿訇和鎮民約會路過兩代情的門前，向兩代情要水喝。兩代情說:“對不起，我沒有水給妳喝。”又來了兩個牧羊人，他們去兩代情的家討水喝。兩代情立即給他們水喝。伊瑪目很生氣，說:“兩代情，妳剛才說沒有水給我們喝，但妳有水給他們喝！”"阿凡提說，"我根本沒有騙妳。我剛才說清楚了，沒有水給妳喝。但是我從來沒說過他們不喝水！"
崇拜聖徒的驢子。
壹個阿凡提從阿拉伯回來，對阿凡提說:“妳知道嗎，阿凡提，我去麥加是為了慶祝聖日！””兩代情說，“那麽，妳騎的那頭驢也是面對著聖物的？”“是的，我拿著它，我讓它向神廟致敬！阿凡提說:“不過，我覺得它還是壹頭驢！" "
防賊
阿凡提驚訝地看到幾個大臣，他們正在監督工人們加高宮墻。他問:“宮墻已經夠高了，為什麽還要加高？”大臣們說:“這是為了防止盜賊進宮盜取金銀財寶！”阿凡提指著大臣們說:“但是我們怎樣才能阻止裏面的小偷呢？”"
人民最幸福的壹天。
國王問阿凡提:“我的人民最快樂的日子是什麽時候？”阿凡提答:“陛下有幸上天之日。”
國王的靈魂
壹天，國王問阿凡提:“依妳看，我死後，我的靈魂會上天堂還是下地獄？”阿凡提說:“妳的靈魂必須下地獄。這是因為妳殺了太多應該上天堂的人。上天已經把他們填滿了，他們再也容不下妳了！”
馬飛上了天空。
國王問阿凡提:“很久以來，我都想飛到天上去，到處旅行，開闊眼界。妳有什麽妙招可以幫我達到目的嗎？”阿凡提說:“把妳經常騎的那匹母馬給我，我要騎著它去遙遠的高山頂采集壹種藥草。馬吃了這種草藥會長出翅膀。到時候妳騎上它，壹切都會如妳所願！然而，旅行需要壹年的時間。”國王立即賞給兩代情壹個裝有金銀的錢包。兩代情騎上國王的馬，飛快地回家了。立刻殺了那匹馬。差不多壹年後，兩代情來到了皇宮。國王笑著問:“兩代情，只有三天了，整整壹年了。”妳認為我的馬能長出翅膀嗎？”兩代情說，“陛下，您的馬已經長出翅膀了！國王高興地從寶座上站起來，說:“那妳今天為什麽沒有把它帶給我呢？”兩代情故作悲傷地說:“我確實帶來了，但是在路上，妳的馬拍動翅膀，蹄子飛上了天！”"
明智的措施
國王問阿凡提:“我想讓大家都富裕起來。妳認為我需要采取什麽明智的措施？”阿凡提說:“陛下，如果把掠來的糧食和掠來的銀錢都還給百姓，百姓豈不豐衣足食？”
國王的聲譽
國王對兩代情說:“我想在死後保存我的屍體，只是怕它會發臭。人們來吊唁時應該捂住鼻子。妳能怎麽辦？”兩代情說:“我會幫妳把香油塗在臉上，把粉放進妳的腹腔裏，用香水把它浸透全身。肯定不會臭。”不過，妳名聲臭，我也沒辦法！"
國王很有眼光。
兩代情為國王織毯子。國王看了看說:“邊上的針太細了！”兩代情說:“陛下的視力還不錯，就是確實瘦了壹點。”。兩代情把毯子拿回來，扔在地上，壹動不動。三天後，他把毯子給國王看。國王看了看，高興地說:“那就行了。"阿凡提說:"我說陛下眼力不差，加上三天工夫，針紮得真密。"
去別的地方睡覺
國王告訴阿凡提，他很不安，坐立不安，總是坐立不安，問有沒有藥可以治好他。兩代情說:“這種疾病是無法治愈的。妳只能睡在別的地方——在棺材裏，妳將永遠安全。”