其實仙4的制作在之前上軟的訪談已經透漏，預計制作時間約2年 而至少在2004年10月之前就已經開始制作，可能只是開始規劃和設計 當時所用的引擎和系統並未確定，專訪透漏說可能引用國外引擎的機會比較大 且如果引用國外引擎制作，將會對於國外技術作專門的了解，來作突破 而確切得時間還要看上軟的制作進度，目前上軟主力應在暑假推出的阿貓阿狗2 制作完成後，如果沒有太大意外或是要趕制作其它作品(上軟手上還有其它作品要制作) 主力應該會留在仙4的制作和開發上，而上軟也開始征” 網遊服務器端遊戲編程”可能也會開始制作網絡遊戲(應不是仙劍online，目前仙劍online第三版由大宇臺北總部制作，北京網星應該也會協助制作內陸方面的服務器和制作) 因此也要看制作人員的分配主力和制作進度才能決定，目前預計2006年是官方估計且將可能性拉長的說法，2006年1月1號到12月31號都算是2006年，因此具體來說要等相關消息釋出，才有壹個準則
“我們的口號是…”用英語怎麽說？
" Our slogan is ..."
請問：“**的口號”用英文怎麽說啊？
口號 [kǒu hào]
基本翻譯
slogan
catchphrase
網絡釋義
口號:slogan|watchword|Tag Line
口號:Slogan|Лозунг
端口號:Port Number|Destination Port Number
**的口號：the slo定an of sth
口號英文怎麽說
turn right
turn left
我的口號是用英語怎麽說
My slogan is in English.
公司的口號 英文翻譯
quality for survival, innovation for growt礎
strict quality production control, guarantee customer satisfaction
We believe in safety first, focus on prevention,, energy conservation, elimination control, protect environment
All employees respect the law, maintain civilized construction standards, sustainable development
"壹切盡在掌握" 英文怎麽說？ 要像個口號
Everything under control!
口號‘追求卓越’用英語怎麽說？
我認為應該這樣翻譯 :keep striving for excellence (強調堅持不懈)
我更推薦的譯法是:mitment to excellence(把追求卓越作為使命)
對於此類翻譯我們不要拘泥於固有表達
下面給出壹些相關表達的翻譯
1.Brave in innovation, aspiring after excellence
勇於創新,追求卓越
2.keep an open mind, strive for excellence
海納百川，追求卓越
我們的口號英文怎麽說,帶註解
Our Slogan 通常是用Slogan~(口號)
slogan 口號, 標語, 箴言
catchword 口號, 呼號, 導字
catchphrase 口號
望采納~