電視劇《夜行歌》根據同名小說改編，講述了魔教少女君翩躚與江南少年謝雲書的武俠傳奇故事。
具體劇情以及結局如下：
面對中原武林的內憂外患，名門公子謝雲書為了心中正義，挺身而出，決心守護武林和平。他孤身壹人勇闖魔教，成功混進去後化名殊影，成為教中影衛。在魔教裏，他與外表永遠長不大的女主人迦夜多次執行兇險任務，結下深厚情誼，隨即又與好兄弟九微聯手將作惡多端的魔教教王誅殺，並將壹身正義的九微送上教王之位。
重回故土後，殊影識破野心勃勃的南郡王世子蕭世成妄圖吞並整個武林的陰謀，後又將計就計，直搗蕭世成大本營，蕭世成不甘失敗，垂死掙紮，用反間計將再次聯手來對付他的殊影和九微成功離間，使他們兄弟反目，後又以迦夜為要挾，讓殊影放自己壹條生路。
陷入兩難抉擇中的殊影為了武林和平與正義，忍痛放棄迦夜，並與正道中人合力擊殺蕭世成。待武林恢復平靜後，殊影親自前去化解與九微之間的誤會，並長途跋涉，歷經艱難，尋回了被兄長所救的迦夜。
擴展資料：
原創小說《夜行歌》是2009年中國文聯出版公司出版的書籍，作者是紫微流年。主要角色為翩躚，謝雲書。上冊包括天山篇和江南篇，下冊包括蹀躞篇和比翼篇。
1.主要人物君翩躚：又名迦夜，天山教王七殺之壹，後為四使之壹的雪使。表面兇狠冷漠，實則內心脆弱受過創傷，有仇必報。因緋欽壹事，害怕別人的傳言批辱。向雲書下了麻痹之藥，後囑咐他希望他能夠尋覓佳偶，離開。
因毒發，被君隨玉救起，收為君隨玉義妹帶回君家（因為其自身不願對其他人稱自己為君隨玉親妹），後在燈會與雲書相遇，兩人相互糾纏，最終有情人終成眷屬。後與雲書育有壹子。
2.主要人物謝雲書：本是事名震江湖卸甲三公子，後被教王囚與天山，後與九微經過試煉後，被教王賜於迦夜做影衛，賜名殊影，作為迦夜的影衛。善隱忍。後愛戀迦夜，直至最後成婚。
參考資料：
百度百科——夜行歌