劇情簡介
在漢城有這樣兩戶人家:
壹戶姓李,成員有李父,李母,兒子李大發,女兒李聖石。這是壹個封建專制的家庭。李父是社長,他 認為女人只知道吃不會幹活,整天對李母大呼小叫的,但他卻十分的愛國,雖然身為社長但家裏的房子都還是老式的平房,電視還是黑白的,但卻捐錢給家鄉辦學校。正是由於這壹點,李母才可以忍受他十幾年。李大發是個醫生,他身受父親的影響,同樣也瞧不起女人,但僅僅限於口頭上,行為上,對母親是尊敬的。女兒李聖石,生在這種男尊女卑的家庭中自然會自卑,她十分怕父親,但是她立誌要做壹名模特——李父看來這是傷風敗俗的所以她壹直在偷偷的學習模特,並得到了母親的支持。
另壹戶姓樸,成員有樸父,樸母,樸奶奶,樸之恩(大女兒),樸正恩(小女兒),樸正謝(小兒子)。
這是壹個與李家完全不同的家庭,父親也是社長,十分體貼妻子,幫妻子作家務(當然只是替補)。樸母是家裏壹把手,但是遇到婆婆就忍讓多了。樸之恩是學政治的,博士。她愛上了李大發,並追他。正恩也是學醫的,在醫藥店賣藥,由於姐姐是博士,所以在家裏比較有點自卑。兒子身強體壯,但是有點笨,高中念了五年。
李母與樸母是高中同學,所以經常到樸母家同學聚會。看到其丈夫對樸母的關心體貼有點嫉妒所以有事沒事說點樸母不愛聽的話,如“我們女人不應該讓男人幹活”之類的話。所以樸母對李母比較厭煩。壹天,在樸母家,樸之恩剛好回家,由於她剛剛與李大發鬧完別扭所以心情不好,沒與李母打招呼。李母並不知道之恩在與她兒子戀愛,借故說道:“這樣的女孩誰家趕娶呀”。讓她沒有想到的是,樸之恩最後成了她的兒媳婦。樸母聽了十分不高興。
李大發與樸之恩的愛情壹直在進行著。樸母知道自己女兒在戀愛非常不高心,作為母親她並不希望女兒早早嫁出,雖然此時樸之恩已經快三十歲了,她也不知道女兒喜歡的是李母的兒子李大發。而李母同樣對兒子的戀愛不高興,但也沒辦法……經典對白
(樸家)
兒子正謝:爸爸是家長,不是要聽家長的話嗎?
媽媽:妳爸爸是家長,可我是舵手。
爸爸:我記得沒有拜您為舵手啊。
媽媽:是嗎?
爸爸:沒有正式拜過,非正式的場合也許有過……
女兒正恩:那是我的肖像!您怎麽能隨便給人看呢!
媽媽:妳是我女兒啊!
正恩:那我隨便把您的照片拿到公園裏,給這個叔叔看,那個爺爺看,妳會發火嗎?
媽媽:我倒不會發火,但妳爸爸會發火。
(樸知恩和李大發相愛了,大發要求知恩寫保證書才能結婚)
知恩:到底讓我寫什麽保證書?
大發:大體內容無非是,對學業永遠不再留戀,結婚過日子期間永遠不犯比如後悔放棄學業之類的愚蠢錯誤,壹生絕對順從李大發,李大發是天,樸知恩是地。妳明白嗎?
知恩:啊,哈哈哈……
大發:永遠不發出無視乃至輕蔑夫君的類似剛才的那種聲音。
知恩:大發君?
大發:這不是個玩笑,妳要是爭取和我結婚,就得寫這個。
大發:要想夾尾巴就夾得幹凈壹點,幹脆忘了有尾巴這件事。
大發:妳錯就錯在這壹點,就是這兒,妳在我面前不應該有自尊心,趕快丟掉它,要是做不到就和自尊心結婚吧,我拱手相讓。
(樸家在討論女兒的婚事)
媽媽:妳認識他才5個月零5天,我認識妳已經28年了,不,是29年,得包括懷孕的時間,哪個關系更悠久,哪個更會無條件的愛妳?
知恩:媽媽,妳這麽說,我真是很難!
媽媽:為什麽很難?
知恩:爸爸!
爸爸:我出差拉~正因為妳們兩個我都理解,我還是出差,此人不在……
李父:兩條腿壹樣50歲,為什麽這條腿就疼呢?
李母:那條腿動不動就踹門,能不疼嗎?
大發:這些話妳在這兒說完壹遍就算了,出去要是說了會讓人家笑掉大牙,二牙也保不住。
(余順子給兒子李大發寫的保證書]
因為我對兒子過度溺愛,恐怕在未來的兒媳婦面前有失做婆婆的體面,為了防止這壹點,我現在自願寫此保證書,我兒萬萬不可示於他人,只是當妳兒女長成,要締結婚約時,必示於妳妻子,以此作為接納兒媳之婆婆應具之心態的樣本,傳於子孫後代……
樸父:什麽叫父母兒女啊,就是誰屁股上長了個癤子,那是他們全體的事……
(樸家的媽媽,奶奶和姨奶奶壹起討論知恩的婚事)
媽媽:那個小夥子,他說女人,讓坐就坐,讓站就站。
奶奶:妳說什麽,妳說這叫什麽話,他想把咱們知恩娶過去,就命令她起來坐下?
姨奶奶:那個家夥壹點兒也不知道妳們這個家是什麽家,妳告訴他,這壹家女人讓男人坐才坐,女人讓起來男人才起來,這是這個家的傳統,難道姐夫不是這樣對姐姐的嗎?
李母:上了年紀,尊重妻子顯得多麽紳士啊,妳也學著點才好。
李父:等在妳手掌上長出壹棵蘋果樹再說吧!
李母對初次登門的未來媳婦說:我們家可跟妳們家不壹樣啊,頑固著哪,死板得就跟困難時期配給的奶油餅幹,真的妳們可能沒吃過,那餅幹硬著哪,壹咬,牙齒先碎啊……
樸父(對妻子):她的品質要比妳想象的多,妳啊!
知恩:對,爸爸!我有品質的,我能做到大發君讓笑就笑,讓哭就哭。
樸母:我說知恩!
知恩:媽媽,我說我能做到,您怎麽能斷定我壹定做不來?
樸母:妳現在是頭腦發昏了!
知恩:那我壹輩子發昏不就行了?
正恩:姐姐我理解妳!充分理解!
樸母:妳也想突擊結婚?
正恩:媽媽不喜歡的同學還有誰啊,有沒有和我年紀相當的兒子?
正謝:爸爸媽媽晚安我回房間了……
知恩:媽媽妳知不知道,大發君抽煙的時候,我願是他手中夾的那根煙,我願意是大發君的鞋子,願意是他的眼鏡,毛衣,還有披著的風衣……
樸母:想不想做牙簽?