求全責備的意思：
求、責：要求;全、備：完備，完美，齊全。對人或對人做的事情要求十全十美，毫無缺點。是指苛責別人，要求完美無缺。
英文解釋
demand perfection;expect things [people] to be perfect;fault-find and demand perfection;nitpick ;
出自：《論語?微子》：?君子不施其親，不使大臣怨乎不以，故舊無大故，則不棄也;無求備於壹人。?
示例：於已成之局那麽委曲求全，於初興之事就這麽～?
◎魯迅《華蓋集?這個與那個》
語法：聯合式;作謂語、定語;含貶義
用法：
後面不能帶賓語，與此類似的還有?漠不關心?。
出處：
《論語?微子》：?君子不施其親，不使大臣怨乎不以，故舊無大故，則不棄也;無求備於壹人。?
反義詞：
寬大為懷、寬宏大量、通情達理、鉆皮出羽
語法：
聯合式;互訓;作謂語、定語;含貶義
註：
求全責備中的?責備?易誤解為? 埋怨他人或自責?，不可說?求全責備自己?或?求全而不責備?。
中英雙語例句
不要求全責備。
We shouldn't demand perfection.; Don't nitpick.
他對別人求全責備， 對自身的缺點卻視而不見。
He demands perfection in others, but cannot see faults in himself.