もしもあなたに嫌われたなら、明日という日なくしてしまうわ（倘若遭妳厭棄，我就失去了所謂的明天）、約束なんか、いらないけれど、おもいでだけじゃ、いきてゆけない（諾言什麽的，我不要，我亦不能僅靠片片回憶茍活下去） 、時の流れに身をまかせ、あなたの胸に寄り添い 、きれいになれたそれだけで 、命さえもいらないわ（任時光匆匆流去，雖然依偎在妳懷裏已是曾經，但足矣，即使失去生命我也毫不在意） 、だからお願いそばに置いてね、今はあなたして見えないの（所以求求妳，讓我陪在妳身旁，如今除了妳，我眼裏再也放不下其他人）、時の流れに身をまかせ、あなたの色に染められ 、壹度の人生それさえ 、舍てることも構わない、だからお願いそばに置いてね、今はあなたしか愛せない（任時光匆匆流去，心甘情願感染妳的氣息，即使舍棄僅此壹次的生命我也毫不在意，所以求求妳，別讓我離開妳，此生除了妳，我別無他愛）。
個人翻譯，參考中文歌詞。不壹定正確。
語法：
1，もしも~なら/たら：假定形，“如果.....”表假設。
2，~ずに：文言否定，意同“ない”，表否定。
3：~れる/られる：被動態，“被....”。
4：~しか~ない：表限定，“只....”、“僅僅...”。
5：て形+しまう：含有遺憾、後悔的語感。
6：思いでだけじゃ：“じゃ”為“では”的口語表達形式。
只發現這幾個~~