常見的購買翡翠原石的渠道有：翡翠市場、翡翠商家、翡翠拍賣行。
1、翡翠市場
翡翠市場是很多城市中常見的壹個商貿區域，也是購買翡翠原石的主要場所之壹。壹些著名的翡翠市場如北京玉器批發市場、昆明翡翠市場、廣州和諧世界翡翠城等等。
2、翡翠商家
除了翡翠市場外，壹些專門的翡翠商家和店鋪也提供翡翠原石和各種翡翠制品的銷售。這些商家通常會有自己的官方網站或在線商店，在線下實體店和網絡渠道均可購買翡翠原石。
3、翡翠拍賣行
壹些翡翠拍賣行也會定期舉行拍賣活動，其中不乏翡翠原石的成交品種。如果想要購買具有收藏和投資價值的翡翠原石，翡翠拍賣行也是壹個不錯的選擇。
翡翠原石的特點
1、皮殼
翡翠原石的特點之壹就是有皮殼，皮殼是翡翠原石風化後形成的物質，代表著翡翠原石內部的顏色和質地。通過觀察皮殼的顏色和質地，可以判斷翡翠原石內部是否有顏色，同時也可以了解翡翠原石的質地。
2、松花
松花是翡翠原石皮殼上的綠色表現，也是翡翠原石內部綠色分布的壹個特征。松花的顏色濃淡、數量多少和形態變化都可以用來判斷翡翠原石內部的顏色分布情況。松花的存在使得翡翠原石的綠色更加鮮明飽滿，同時也增加了其價值。