主要對手有：梅裏特（美國）、理查德森（美國）；羅伯斯（古巴）；羅伯斯也意外受傷中途退賽。最終來自美國的梅裏特以12秒92獲得冠軍，美國選手賈森-理查德森以13秒04獲得亞軍，牙買加選手帕奇門特以13秒12位居第三。
熗響之後，劉翔正常完成起跑，但是在用左腳跨越第壹個欄的時候，右腳不堪重負，整個人意外跌倒。倒地後的劉翔坐在地上手扶右腳，表情痛苦。
在此之後，劉翔緩緩地站了起來，但右腳仍然不敢著地，用左腿單腿跳到場邊，然後強忍著疼痛從場邊壹路向終點跳去。在在路過最後壹個欄時，劉翔特意又繞回場內，深情親吻屬於他的最後壹個欄架。
當劉翔最後抵達終點附近的時候，兩名已經完賽的選手上前攙扶受傷的劉翔，並舉起劉翔的手臂，全場觀眾抱以熱烈的掌聲。最終，劉翔在輪椅的幫助下離開了賽場，遺憾地告別了倫敦奧運會。
劉翔，1983年7月13日出生於上海市普陀區，中國男子田徑隊110米欄運動員。中國體育田徑史上、也是亞洲田徑史上第壹個集奧運會冠軍、室內室外世錦賽冠軍、國際田聯大獎賽總決賽冠軍、世界紀錄保持者多項榮譽於壹身的運動員。
2004年，劉翔在雅典奧運會上以12.91秒的成績追平了由英國選手科林·傑克遜創造的世界紀錄，奪得冠軍。2006年，在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，以12秒88打破了保持13年的世界紀錄奪冠。2012年6月，世界110米欄排名第壹，劉翔時隔五年後重登榜首。2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預賽中，劉翔因傷結束奧運比賽。
2015年2月3日，劉翔擔任北京國際田聯世界田徑錦標賽的推廣大使。