解析:
①till與until的意義和用法相同,但句首壹般不用till而用until。②兩者皆可用作介詞和連詞,但兩者都不能沒有賓語,因此都不是副詞。③要註意在使用until或till表示漢語“直到...才”的時候,常常要把漢語的肯定句改為否定句。
Till和until普遍認為在口語和書面語中都可通用，而作為句子的第壹個詞時，until更為常用：
Untilyougetthatpaperwrittendon'teventhinkaboutgoingtothemovies.·Tillisactuallytheolderword,withuntilhavingbeenformedbytheadditiontoitoftheprefixun-,meaning“upto.”Inthe18thcenturythespelling'tillbecamefashionable,asiftillwereashortenedformofuntil.Although'tillisnownonstandard,'tilissometimesusedinthiswayandisconsideredacceptable,thoughitisetymologicallyincorrect.
除非妳把那篇文章寫完了，否則別想去看電影。Till實際上是這兩個詞中較早使用的壹個，在它前面加壹個表示“直到”的前綴un-構成了until。在18世紀，'till這種拼寫方式很時髦，似乎till成了until的縮寫形式。盡管'till現在不是標準的用法，即使從詞源學角度講它是不正確的，'til有時還這樣使用，而且被認為是可以接受的