咫尺天涯是壹個漢語成語，拼音為zhǐ chǐ tiān yá，比喻距離雖近但很難相見，像在很遠的天邊壹樣。
近義詞：咫尺千裏、遠在天邊、天各壹方。
反義詞：壹衣帶水、天涯若比鄰。
成語出處：唐·李中《宮詞二首》：“門鎖簾垂月影斜，翠華咫尺隔天涯”。
成語用法：緊縮式；作主語、謂語、賓語；形容難以相見。
示例：左右如今也不容相近，咫尺天涯壹般，有甚舍不得處。—明·馮夢龍《古今小說》第二十二卷
含“涯”的成語：地角天涯、無涯之戚、茫無涯際、走遍天涯、浪跡天涯、學海無涯、其樂無涯。
成語造句
1、咫尺天涯，還是天涯咫尺。距離是能產生美的，何況將心比心。
2、明明離得那麽近，可是心與心的距離，像是壹條不可逾越的鴻溝。原來，這就是咫尺天涯。
3、她和他之間最近的距離，只隔著壹步。壹步，她甚至能清楚地聽見他輕淺的呼吸聲。她和他之間最遠的距離，也只隔著壹步。壹步她卻再也不能邁近。這，是只屬於她壹人的咫尺天涯。
4、有些事，咫尺就是天涯，譬如廚藝票友和專業廚師，二者之間的差距，有如三萬英尺下的馬裏亞納海溝，暗湧兇險深不見底。
以上內容參考：百度百科—咫尺天涯