關中方言。
“額滴神啊”,是大型情景喜劇《武林外傳》中老板娘佟湘玉的口頭禪。這壹表述是陜西的關中方言。後來發展為網絡流行語言,壹遇到不可思議的事就說“額滴神啊”。來自於《武林外傳》中老板娘佟湘玉的口頭禪。“額滴神啊”是關中方言,“額”即“我”,“滴”即“的”,意思是:我的天啊。
關中方言的語音系統
關中話中只有四個聲調,但與普通話聲調有很明顯的對應關系。大部分字讀音符合聲調對照表。以下以西安話例:不符合以上對應關系的主要是清聲母及次濁聲母的入聲字。普通話把清入字不規則地歸入陰、陽平、上、去四聲,把次濁入聲字入去聲,而關中話則將清入、次濁入入陰平。如清入“八、福、筆、各”?次濁入“麥、月”等。