版本壹：馬特拉齊說：妳是條忘恩負義的狗 來源：轉播比賽的法國電視臺解說員。
版本二：馬特拉齊兩度罵齊達內“妳姐姐是個妓女！” 來源：巴西環球電視臺反復播放了當時的畫面，通過讀“唇語”和口形的方式，得出壹個答案。
版本三：馬特拉齊說：“妳這個該死的恐怖分子！”來源：據英國《衛報》披露。
版本四：馬特拉齊說：“妳在尤文圖斯吃了多少藥？”來源：據英國《獨立報》披露。