big和large的區別
壹、讀音不同
big 英[b?ɡ] 美[b?ɡ]?
large 英[lɑ?d?] 美[lɑ?rd?]?
二、釋義不同
big
adj. 大的; (體積、程度、數量等)巨大的; 年齡較大的; 重大的; 嚴重的; 龐大的; 大受歡迎的; 熱衷於…的; 經常（或大量）做某事的; 大方的;
adv. 大大; 給人印象深地;
n. 大亨; 大公司;
large
adj. 大的; 大規模的; 大量的; (服裝、食物、日用品等)大型號的; 廣泛的; 眾多的;
adv. 大; 詳細地; 誇大地; 順風地;
n. 大;
三、詞形變化不同
big的比較級：bigger?最高級：biggest
large的比較級：larger?最高級：largest
四、用法不同
big更多表示程度“巨大，嚴重”以及“年齡較大的”，例如：
1、The?villagers?in?Mhangeni,?Africa.?faced?a?very?big?challenge. 非洲姆漢尼的村民們面臨著巨大的挑戰。
2、The?bigger?boys?started?scrapping. 年齡較大的男孩打了起來。
large更多表示規模“巨大”和範圍“廣泛”以及數量“眾多”，例如：
1、Modern?buildings?were?set?up?on?a?large?scale?in?that?city. 大規模的現代化建築在那城市矗立起來了。
2、But,?in?a?larger?sense. 但是，從更廣泛的意義上來說。
五、雙語例句
big
1、I've?got?quite?a?big?room?so?I'm?not?too?badly?off.?
我有壹間蠻大的屋子，所以住得還不壞。
2、Goodness,?what?a?big?balloon!?
啊，好大的氣球呀！
3、This?is?too?big?─?have?you?got?a?small?one
這個太大——有沒有小的？
4、The?new?delivery?service?has?taken?off?in?a?big?way.?
新的遞送服務迅速走紅。
5、Changing?schools?made?a?big?difference?to?my?life.?
轉學對我的壹生有著重大影響。
large
1、I?didn't?want?to?go?to?a?large?university.?
我當時不想去大的綜合性大學讀書。
2、Many?large?old?houses?have?been?converted?into?flats.?
許多大的老房子已改建成單元房。
3、A?large?number?of?people?have?applied?for?the?job.?
許多人申請了這工作。
4、Their?success?is?due?in?large?part?to?their?determination.?
他們的成功在很大程度上應歸功於他們的決心。
5、By?and?large,?I?enjoyed?my?time?at?school.?
總的說來，我在學校很開心。