life is a fuxking movie本意是指人生如戲，而最近有各種惡搞視頻，然後這個詞就火起來了。加了 fking 以後，加強了語氣，在這裏可以翻譯成“該死的，討厭的，糟糕的，TMD...”，通常情況下表達的是壹種厭嫌，但有時也可以表示贊嘆。不管是哪種意思都要慎用，因為在有的人聽來會很刺耳。
在抖音上也會有人經常刷：“後來只要有人陪，我也不知道我愛誰，life is a fuxking movie，人生如戲”。
life的基本意思是知識人或其他生物的活動、成長，從而有別於死的物體、巖石或其他無機物體的“生命”,也可指壹切有生命的東西，即“生物”。life也可指“人生，人的存在”或人在壹生中的經歷，即“生活”。
life泛指“生命”時是不可數名詞；泛指“性命”時是可數名詞；泛指“生活”時是不可數名詞，其前不加冠詞，但指某種有比較具體內容的“生活”“生活方式”時則是可數名詞。