風度:風采氣度,指 美好 的舉止 姿態 ; 翩翩 :文雅的樣子。舉止文雅 優美 。
成語出處: 《史記·平原君列傳》:“平原君,翩翩濁世之佳公子也。”《新唐書·張九齡傳》:“風度能若張九齡乎?”
繁體寫法: 風度翩翩
註音: ㄈㄥ ㄉㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ
風度翩翩的近義詞: 風華正茂 外表或面色明亮而且通常反映出光明和歡快的內在精神壹群熱情的風華正茂的朋友.風采才華正盛
風度翩翩的反義詞: 尖嘴猴腮 形容人臉部瘦,相貌醜
成語語法: 主謂式;作謂語、定語;形容男子
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 偏正式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: elegant demeanour <graceful manner or bearing>
俄語翻譯: изящные манеры
日語翻譯: 立派な風
其他翻譯: <德>eine stattliche erscheinung sein<法>à la démarche gracieuse
讀音註意: 翩,不能讀作“biān”。
寫法註意: 翩,不能寫作“篇”。