The show has spawned countless internet memes. 壹個電視節目產生了許多表情包。
進階篇:
spawn 既是名詞也是動詞,作為名詞表示魚、蛙等產下的卵,作為動詞表示產卵,也經常引申表示“產生、引起”,是個非常形象的用法。根據英英釋義知,spawn 可以用來替換 create/cause/produce等詞。
壹個人獲得了成功,他的壹些做法必然會引發他人效仿。
His successful strategy is sure to spawn hordes of imitators.?
《經濟學人》用例:
1)Ignorance spawns scares.
2) But e-commerce has spawned new payment methods, such as digital wallets, and is changing constantly.
3) The diary has spawned countless adaptations, including a Broadway play, several films, a ballet and a musical.?
4) The attack, claimed by Pakistan-based terror group, spawned a surge of national emotion.?
應用篇:
1) 翻譯:這本暢銷書被改編成了壹部電影大片。
This best-selling spawned a blockbuster film.?
2) 造句:上海垃圾分類新條規產生了很多的討論。
The new garbage sorting regulations in Shanghai have spawned heated debates in classrooms, households, and on streets.