2.平常采到壹個有珍珠的貝，他們才能得壹分錢，何況他們采得的貝裏面多數是沒有珍珠的.
3.我的心還在這個國家，並且，直到我最後
壹口氣，我的心也是在這個國家！”
4.信不信，到底也沒有什麽關系。
5.固然他的命運是離奇古怪，但他也是崇高偉大的。
6.但願所有的仇恨都在這顆倔強的心中平息！
7.我沈迷在這種昏睡中有多少時候，那我不能估計；但當我醒來的時候，看看太陽已經向西邊低下去了。
8.願上天讓我的同伴和我不要葬在別樣的墳墓中
9.我能為了完全個人的利益，損害我的同伴們的將來
嗎？我負得了這種責任嗎？
10.我車辛苦苦打扮這些財物是為我自己嗎？誰告訴您我不是好仔地正當使用它們呢？您以為我不知道世上有無數受苦的人，有被壓迫的種族嗎？有無數要救濟的窮人，要報仇的犧牲者嗎，您不明白嗎?
11.至於植蟲動物，在幾個瞬間中，我欣賞到了壹種掛在船左舷嵌板玻璃上的橘黃色的美麗唇形水螅。
那是壹種西昌的絲狀職務，長著無數的枝杈末梢是壹道最精細的花邊，就連阿拉妮的對手都編織不出這樣的花邊。
12.在這些珍品中，我想列舉幾樣，僅為備忘而已：印度洋裏的美麗的王槌貝，貝身上長著壹些規則有序的白色斑點，在紅棕底色的映襯下，顯得十分鮮明；海菊王蛤，色彩鮮艷，全身不滿棘刺，在歐洲博物館裏屬稀有珍品，我估計其價值為二萬法郎；新荷蘭島海中的普通貝槌，這種貝是很難捕獲到的；塞內加爾的富有異國情調的春被，這種貝有兩瓣白色貝殼，脆弱得就像肥皂泡壹樣，近乎壹吹就會消散；集中兆瓦的噴水壺形貝，它像邊緣有葉狀皺褶的石灰質管子，深受愛好者青睞；整整壹組馬蹄螺，有壹些是黃綠色的，是從美洲海裏撈上來的，還有另外壹些是棕赭色的，生長在新荷蘭島水域裏，這棕赭色的馬蹄螺來自墨西哥灣，殼上鱗片叠起，十分搶眼，而前壹種黃綠色的則是在南冰洋中發現的星形螺，所有這壹座中，最珍奇最漂亮的要數新西蘭的馬刺行螺；此外，還有令人贊嘆不已的硫磺質版形貝，珍貴的西德列和維納斯貝，特蘭格巴爾海濱的格子花盤貝，光燦燦的螺細質細紋蹄貝，中國海的鸚鵡綠貝，錐形貝類近乎無人知曉的圓錐貝，印度和非洲作為貨幣使用的彀中各類磁貝，東印度群島最珍貴的貝殼“海之光榮”。
13.這真是壹片奇妙又少見的海底森林，生長的都是高大的木本植物，小樹上叢生的枝杈都筆直伸向洋面。沒有枝條，沒有葉脈，像鐵桿壹樣。在這像溫帶樹林壹般高大的各種不同的灌木中間，遍地生長著帶有生動花朵的各色珊瑚。美麗極了！
14.阿龍納斯接受尼摩船長的建議，步行到海底采珠場。忽然，有條巨鯊向采珠人撲來。尼摩船長手拿短刀，挺身跟鯊魚搏鬥。在尼摩船長被鯊魚的巨大軀體所壓倒，危在旦夕時，尼德·蘭迅速投出利叉，擊中鯊魚的心臟。船長救起那個窮苦的采珠人，又從自己口袋裏取出壹包珍珠送給他。由此，阿龍納斯感到在尼摩身上有兩點值得註意：壹是他無比勇敢，二是他對人類的犧牲精神。看來，這個古怪的人還沒有完全斬斷他愛人類的感情。
15. 諾第留斯在沿著又黑又深海底地道直沖過去。隨著地道的斜坡，潛艇像箭壹般隨急流而下。地道兩邊狹窄的高墻上，只見飛奔的速度在電光下所畫出的輝煌紋路，筆直成條。令我們心跳不止。
16.林中地上並沒有生長什麽草，小樹上叢生的枝權沒有壹根向外蔓延，也不彎曲垂下，也不向橫的方面伸展。所有草木都筆直伸向洋面。沒有枝條，沒有葉帶，不管怎麽細小，都是筆直的，像鐵桿壹般。海帶和水藻，受到海水強大密度的影響，堅定不移地沿著垂直線生長。而且這些水草叉是靜止不動的，當我用手分開它們的時候，壹放手，它們立即回復原來的筆直狀態。這林子簡直就是垂直線的世界。
17.些形形色色的植蟲動物和軟體動物分類，不停地分類。滿地都是腔腸動物和棘皮動物。變化不壹的叉形蟲，孤獨生活的角形蟲，純潔的眼球蟲，被人叫作雪白珊瑚的聳起作蘑菇形的菌生蟲，肌肉盤貼
在地上的白頭翁……布置成壹片花地；再鑲上結了天藍絲絳領子的紅花石疣，散在沙間像星宿壹般的海星，滿是小蟲的海盤車，這壹切真像水中仙女手繡的精美花邊。朵朵的花彩因我們走路時所引起的最輕微的波動而擺動起來。把成千成萬散布在地上的軟體動物的美麗品種，環紋海扇，海槌魚，當那貝——真正會跳躍的貝，窪形貝，朱紅胄，像天使翅膀壹般的袖形貝，葉紋貝，以及其他許許多多的無窮無盡的海洋生物，踐踏在我的腳底下，我心中實在難受，實在惋惜。但是我們不得不走，我們繼續前進，在我們頭上是成群結隊的管狀水母，它們伸出它們的天藍色觸須，壹連串的飄在水中。還有月形水母，它那帶乳白色或淡玫瑰紅的傘，套了天藍色框子，給我們遮住了陽光。在黑暗中，更有發亮的半球形水母，為我們發出磷光，照亮了我們前進的道路!
18.“...我也同樣希望，在那最可怕的漩渦中，尼莫船長那強有力的船能戰勝大海，“鸚鵡螺號”能在那眾多船只葬身的地方幸存下來！如果事實真是入此，如果尼摩船長永遠生活在他寄居的祖國的海洋裏，但願仇恨在他那可憤世嫉俗的心中平息！但願靜觀那麽多的奇觀能熄滅他心中的復仇之火!但願判官逝去，而學者繼續在平靜的海底勘探!如果說尼摩船長的命運是離奇古怪的，那他也是崇高的，難道我自己不了解他嗎？難道我不是親身經歷了10個月那種超自然的生活嗎？因此，對於6000年前，《聖經.傳道書》中提出的那個問題：“誰曾能探測深淵的深處呢？”現在，我相信人類中有兩個人有資格來回答這個問題。那就是我和尼莫船長
19.當諾第留斯號慢慢回到海面上來時，便有爆炸聲發出：有艘戰艦正向諾第留斯號發動攻擊。尼摩船長決心把它擊沈。阿龍納斯試圖勸阻，但船長說：“我是被壓迫，瞧，那就是壓迫者！由於他，所有壹切我熱愛過的，尊敬過的，所有壹切我熱愛過的，尊敬過的，祖國、父母、愛人、子女他們全死亡了！所有我仇恨的壹切，就在那裏！”船長不願這艘戰艦的殘骸跟“復仇號”的光榮殘骸相混，他把戰艦引向東方。第二天，可怕的打擊開始了！諾第留斯號故意讓敵人接近，再在推進器的強大推動下，用那厲害的沖角對準戰艦浮標線以下的薄弱部位，從它身上橫穿過去！瞬間，戰艦船殼裂開，繼而發生爆炸，迅速下沈。它的桅檣架滿擠著遇難人。然後，那黑沈沈的巨體沒入水中，跟它壹起，這群死屍統統被強大無比的漩渦卷走……
20.當鸚鵡螺號到達南極時，打算浮上水面換氣，誰知他們的去路被凍住了，無法換氣，雖然鸚鵡螺號很先進，但還是無法自己制造氧氣，沒有氧氣就無法存活下來，他們用沖角撞冰，用十字鎬鑿冰，但是他們鑿冰的同時，冰層也在不停的加厚，後來，他們用高壓水槍噴出熱水將冰層融化，才逃出生天。
21.。.。“救命！救命！”我喊著，兩手拼命劃著向林肯號泅去。我身上的衣服非常礙事
。衣服濕了貼在我身上，使我的動作不靈。我要沈下去了！我不能透氣了！……“救命！”
這是我發出的最後呼聲。我嘴裏滿是海水。我極力掙紮，我就要被卷人深淵中了……忽然我
的衣服被壹只很有力的手拉住，我感到自己被托出水面上來了
22.不過希望在人心中總是根深蒂固的！並且我們又是兩個
人。最後，我還要肯定壹點——這看來像是不可能的——即使我要打破我心中的壹切幻想，
即使我要“絕望”，現在也辦不到！戰艦跟那鯨魚沖撞的時間是在夜間十壹點鐘左右。所以
到太陽升起，我們還得遊泳八個小時。我們替換著遊，遊八小時必然可以做到。海面相當平
靜，我們還不至於過度疲勞。有時，我的眼光想看透深沈的黑暗，但什麽也看不見，只有那
由於我們遊泳動作激起的浪花透出壹點閃光來。在我手下破碎的明亮的水波，點綴在鏡子般
閃閃的水而上，就好像壹塊塊青灰色的金屬片
23.阿龍納斯希望：“如果尼摩船長老是居住在他所選擇的海洋中，但願所有仇恨都在這顆倔強的心中平息！……但願他這個高明的學者繼續做和平的探工作！”
潛艇駛過被稱為風暴之王的大西洋暖流，來到了壹艘法國愛國戰艦沈沒的地點。尼摩滿懷激情地講述了這艘“復仇號”戰艦的歷史。這引起阿龍納斯的註意，把尼摩船長和他的同伴們關閉在諾第留斯號船殼中，並不是壹種普通的憤世情緒，而是壹種非常崇高的仇恨。那壹夜在印度洋上，它不是攻擊了某些船只嗎？那個葬在珊瑚墓地的人，不正是諾第留斯號引起的沖突的犧牲者嗎？而在所有的海面上，人們也正在追逐這可怕的毀滅性機器！
24.遠處是壹座火山。山峰下面，在壹般的石頭和渣滓中間，壹個闊大的噴火口吐出硫磺火石的急流，四散為火的瀑布，沒入海水裏，照著海底下的平原，壹直到遠方的盡頭，我的眼下是壹座破壞了的城市，倒塌的房屋，破損零散的拱門，倒在地上的石柱。遠壹點，是壹些小型工程的廢墟。更遠壹些，有壹道道倒塌下來的城墻，寬闊無人的大陸，整個水下淹沒的龐貝城，現在都復活過來，出現在我眼前了。
25.海面相當平
靜，我們還不至於過度疲勞。有時，我的眼光想看透深沈的黑暗，但什麽也看不見，只有那
由於我們遊泳動作激起的浪花透出壹點閃光來。在我手下破碎的明亮的水波，點綴在鏡子般
閃閃的水而上，就好像壹塊塊青灰色的金屬片。
26.遠遠望去，水平線上模模糊糊地有些帆影。這些帆船似乎都是順風朝桑羅克角前進，大概都想繞過好望角。
天空烏雲密布，看樣子壹場猛烈的暴雨就要來臨了。慢慢的，海面上也彌漫開壹層薄霧了。
尼德忿恨地瞪著眼前被濃霧所籠罩的洋面。濃霧的另壹端，就是他朝思暮想，渴望重回的目的地。
太陽悄悄地從東邊探出了頭，壹名水手立即不放過片刻的晴朗，仔細觀察太陽的高度。沒過多久，海面上又掀起滔天巨浪，大家只好紛紛返回艙裏。
27.突然，"鸚鵡螺"號停止了前進，接著船身震了壹下。
不久，尼摩艦長向大家宣布，螺旋槳突然被大章魚咬住了，無法轉動，如果再照這樣下去，大家的生命都會有危險。所以，必須立刻出去和這些怪物展開壹場生死搏鬥！
尼德自告奮勇參加了這次的任務。於是，尼摩艦長率領十多名勇敢的水手，手持斧頭，走向中央樓梯，準備出擊。"鸚鵡螺"號浮上海面，最接近樓梯上端的船員，將艙蓋的鎖輕輕放松。但是才松到壹半，艙蓋竟然立即自動彈開，顯然是被大章魚的吸盤吸起來的。同時，兩只章魚觸手立即快如閃電般地纏住站在最前面的壹名船員。
那名船員喘著粗氣，淒厲地大聲呼救，但隨即就昏厥過去了。他的身體此時正被大章魚的吸盤吸住，懸在半空中。尼摩艦長大喝壹聲，立刻跳出艙蓋外，其他人也尾隨其後，毫不退卻。大家手持斧頭，拚命揮舞，想營救那名不幸的夥伴。然而，就在大家正要聯手對它同時展開攻擊時，它卻突然從腹部噴出大片墨汁，眾人眼前立刻壹片漆黑。等到墨汁散盡，負傷累累的大章魚和那名不幸的船員，早已失去了蹤影。
28.因為"鸚鵡螺"號所貯存的空氣量頂多只能再維持半天而已，也就是說，在這半天之內，必須趕快從冰山底部航行到能接觸新鮮空氣的海面上去。
由於缺氧，很多人已開始覺得呼吸急促，手腳麻木，眼前也慢慢變得壹片模糊。
"我們還有希望嗎？"就在很多人的生命力正在壹點壹滴地流失時，" 鸚鵡螺"號仍然全力以赴奮戰不懈。不久，船身逐漸傾斜，船層朝下，船首朝上。螺旋獎加下馬力全速發動，並以強勁的沖角猛撞冰層。
在壹次撞擊下，冰層逐漸裂開。於是潛艇稍微後退，又再全速上沖。終於在這壹次沖撞中，"鸚鵡螺"號成功地躍出了海面！
艙蓋立即被完全打開了！在那壹刻，大家的內心都無比激動，有的人甚至高興得流下了歡樂的眼淚，但每個人此時的感覺都難以用言語來表達，只感到久違新鮮空氣正如浪潮般湧入船內的每壹個角落
29.大家忘記了壹切的痛苦，全神貫註地註視著眼前壹切。
每個人的命運，就完全看這最後的壹擊了。
在眾人的殷殷期待中，果然聽到壹陣陣"喀啦喀啦"的迸裂聲。與此同時傳來的，是船身底部震動的聲響，接著船身急速下沈，四周立即響起壹陣仿佛是紙片被撕開的聲音。這個聲音聽起來真是前所未有的美妙啊！
"我們解圍了！我們有救了！"大家紛紛叫道。
然而，事實上，危機還沒有真正解除。
所有的抽水唧筒立即全速發動，以便將水箱內的水完全排出。漸漸的，船身開始上浮，水深計的指針也逐漸回升，螺旋槳又開始全速運轉，朝北方奮力前進。
可是為什麽說危機還沒有真正解除呢？
30.穿過壹片森林， 壹座高約30 米的山突然出現在眼前，山頂上長滿了已經形成化石的海洋灌木。他們壹路走著，魚群時隱時現，四處遊散。巖石中布滿洞穴，有時突然會有巨大的觸角橫擋在道路，有時又突兀地從昏暗的洞中伸出鬥大的鉗子。昏暗中到處都有隱隱發光的圓點，這是那些藏匿在洞穴中的大甲殼類的眼睛。