3代系列登陸PSP
在《怪物獵人3》發售後的壹年時間內，PSP系列的“攜帶版”仍然停留在怪物獵人2系列怪物群的《怪物獵人P2G》階段，這令很多沒有家用機的玩家表示非常的期待壹款“攜帶版”的全新怪物獵人遊戲，於是於2010年12月1日，《怪物獵人P3》發售，雖然作為“攜帶版”與家用機版相比稍有遜色，但是其添加的內容可謂十分誠意。
發售日當日日本各地出現恐怖的排隊人潮，從12月1日到12月5日，本作***售出2146467份，刷新了PSP遊戲史的銷量紀錄，受到本作發售的影響，發售後期略顯頹勢的PSP當周銷量也急劇飆升至32萬臺，是平時銷量的4倍之多，可見該作的人氣之高。
和風吹拂的新風格
與怪物獵人1/2系列的半西洋中世紀風格，《怪物獵人3》的原始狩獵風格不同，本作破天荒的開創出了日式風格的新道路，這也是在之前作品中沒有出現的風格，在宣傳中，獵人頭帶日式鬥笠馳騁於青山綠水之間，營造出壹種完全不同於以往怪物獵人的和風感覺，也因為此，本作新增的怪物皆以日文漢字轉換為片假名直接命名，以突出日式風格的遊戲主題，例如雷狼龍（神王牙）與嵐龍（天津禍土）
新據點村結雲村
根據CAPCOM的習慣，每代作品的“攜帶版”的據點村與家用機版不同。本作的據點村為充滿日式風格的結雲村（ユクモ村），港臺地區則譯為尤克摩村，結雲村位於大山深處，得到上天的恩賜，地熱豐富遍地溫泉。飄渺的蒸汽漂浮在空氣中遠遠看去仿佛與天上的白雲連成了壹片。 四周多坡地而平地少，建築都依山而建，隨處可見可以入浴的溫泉。偏僻的山區因為豐富的礦產和無窮的木料而變的繁榮。但是最近村子周圍出現了大型的怪物，對旅人和村民的安全構成了威脅，於是獵人公會發出了狩獵邀請，獵人們整裝待發準備開拓這壹片新的狩獵場。
新區域溪流
為了配合日式風格的遊戲，新增加的區域“溪流”是結雲村附近的壹片廣闊的森林流域，除了有壯觀的瀑布，亦有鐘乳洞等場景，甚至還有之前人們放棄的村落，其中最著名的瀑布區域，飄落著漫天的紅葉，是本作中最為漂亮的美景之壹
新的集會浴場
由於結雲村自古就是溫泉勝地，遊客絡繹不絕，所以在本作中，之前壹直使用的“貓飯”和“集會所”被取消，取而代之的是分為男女混浴的集會浴場，浴場壹方面帶有集會所的性質，獵人可以在此接受多人任務，與其他玩家交流，同時浴池則代替了貓飯中“增加體力和耐力”的功能，而貓飯中“貓技能”的系統則轉至了貓飲料鋪，同時通過在浴場番臺接受溫泉任務和飲料任務，可以升級溫泉的水質與飲料的種類，使得兩者的能力更加提高。
新怪物與新物種
因為前作最強怪物牙獸種金獅子以及壹些其他原因導致了牙獸當道的情況，《怪物獵人3》中CAPCOM則取消了牙獸種，而在《怪物獵人P3》中，牙獸種不僅回歸，而且還有了三名全新的成員——原型來自與日本森林中常見的黑熊的青熊獸，融合白兔與熊的白兔獸，以及同時有犰狳和穿山甲特征的赤甲獸，但是設計人員仍然有意避開牙獸種過強的局面，也就造成了三種怪物被設計為“滑稽牙獸種”的現象。
除此之外，《怪物獵人3》中並無任何亞種怪物出現，而本作中，幾乎所有《怪物獵人3》出現的怪物都有了亞種怪物，與原種相比，有的屬性變化，有的技能變化，同時還添加了獸龍種新丁——尾錘龍，也是第壹只以尾巴作為戰鬥武器的怪物，而像轟龍，迅龍這些怪物獵人2系列的高人氣怪物也有所回歸，並且有了亞種怪物。
而封面怪物雷狼龍則屬於壹個新物種——牙龍種，該物種具有犬類的特征與強勁的前臂，攻擊也非常的淩厲，雖然現在只有雷狼龍壹個種類，但是仍屬於壹個全新的物種。
取消水戰
由於PSP機能的局限性與諸多原因，《怪物獵人3》中新增加的水中戰鬥在《怪物獵人P3》中被迫取消，也因此導致了壹部分海龍種怪物無法登場，水獸等怪物則取消了水下的模式，但是制作組並未放棄水戰模式在《怪物獵人P3》的再現，最終怪物之壹的嵐龍便是在這種契機下誕生的怪物，漂浮在空中的攻擊方式與在水中遊動無異，營造了壹種“無水似有水”的戰鬥風格。
傭兵貓加強
《怪物獵人P2G》中曾加入了傭兵貓（或稱隨從貓）的系統，獵人可以在沒有同伴的模式下同雇來的艾路貓壹起進行狩獵，但是也有著傭兵貓的AI過低，經常發呆或很快的被怪物打敗，很多時候只是擺設的現象，使得該系統成為了雞肋
，而在《怪物獵人P3》中，傭兵貓被加強，獵人不僅能夠同時攜帶兩只傭兵貓，而且其技能也不像MHP2G中是固定的，而是可以用狩獵時積攢的經驗值來學習，學習的技能可以更方便的幫助獵人。除此之外，利用制作裝備剩下的或者是直接用素材兌換的“端材”，亦可以為傭兵貓制作裝備。
武器盡數回歸
CAPCOM曾經《怪物獵人3》中對武器進行了改革，不僅取消了弓和銃槍，而且弩也被合並為壹體，這些改動並未受到太大的好評，所以在《怪物獵人P3》中，原有武器盡數回歸 ，全部武器包括片手劍、雙刀、大劍、太刀、大錘、狩獵笛、長槍、銃槍、斬斧、弓、輕弩、重弩。不僅原有武器和新動作繼續繼承，同時這幾樣回歸的武器也有了新的動作：
狩獵笛：演奏與戰鬥融合
銃槍：甩槍上彈，砸地，蓄力炮
弓：曲射
前作聯動
雖然本作並無《怪物獵人P2》至《怪物獵人P2G》那樣直接繼承存檔，但是仍然可以與這兩部作品的存檔進行聯 動。，如果記憶棒中有MHP2G存檔，在創建角色的時候可以領取特典（可以獲得MHP2G中的的傭兵貓，.獲得勛章“2G狩獵之證”和稱號“ポッケ）；如果記憶棒中《怪物獵人日記：暖洋洋的貓貓村》存檔，也可以領取特典（獲得隨行貓裝備“マフモフ”，小豬服飾暖洋洋大衣”）。
豐商業合作活動
《怪物獵人P3》與其他品牌和遊戲的商業合作更是非常緊密，藉由怪物獵人系列的人氣，越來越多的廠商開始尋求同怪物獵人系列的合作，本作中，除了CAPCOM與KONAMI的知名作品《合金裝備》互相之間的合作之外，亦有優衣庫之間的和作，除此之外，老合作夥伴“電擊文庫”，FAMI通等亦有合作任務登場。而且CAPCOM本身也放出了大量有趣的配信任務。
配信及合作任務列表：
2010.12.01 名偵探柯南貓提供配信下載
2010.12.03 任務：怒濤之突進|終極烤肉架
2010.12.10 溫泉飲料 結雲鋼珠汽水
2010.12.17 怪物獵人P3 X Jump聯合任務：JUMP 赤熱的雙腕
2010.12.22 怪物獵人P3 X 魔法教師聯合任務：魔法老師 冰凍世界的吸血鬼
2010.12.24 怪物獵人P3 X 合金裝備：和平行者聯合任務：MGS 固體和液體
溫泉飲料：結雲牛奶咖啡
2010.12.27 怪物獵人P3 X優衣庫聯合任務：優衣庫 究極素材的追求（註：店頭先行配信流出）
2010.12.31 怪物獵人P3 X 範馬刃牙聯合任務：範馬刃牙 鬼之遺子
2011.01.07 怪物獵人P3 X 電擊聯合任務：電擊 雙閃雷狼
2011.01.14 怪物獵人P3 X 犬夜叉聯合任務：犬夜叉 尋找大妖之牙
2011.01.21 怪物獵人P3 X Fami通聯合任務：Fami通 大角與巨錘的激戰
2011.01.22 怪物獵人P3 X 合金裝備聯合任務：合金裝備 食獵者作戰
2011.01.28 怪物獵人P3 X Jump聯合任務：JUMP 雙紅大兇彈
2011.02.04 怪物獵人P3 X Crows聯合任務：Crows 成為鈴蘭最強的證明
2011.02.11 怪物獵人P3 X Magazin聯合任務：Magazin 水沒林調查班
2011.02.14 特典貓配信 後藤真希的隨從貓Maki（特典無法通過任務存檔分享）
2011.02.18 怪物獵人P3 X Fami通聯合任務：Fami通 克服異常狀態吧
2011.02.25 下載任務：巨大熊 山中破壞者
2011.03.04 怪物獵人P3 X YAIBA聯合任務：YAIBA·風神與雷神
2011.03.11 怪物獵人P3 X 武裝戰線武裝戰線·男人們的決鬥
2011.03.18 下載任務：JUMP 小兵的狂亂
2011.03.25 怪物獵人P3 X 獵人部下載任務：怪物獵人部 特選任務
2011.04.01 下載任務：電擊的雙舞步
2011.04.08 怪物獵人P3 X Fami通聯合任務：Fami通峯山龍討伐祭典
2011.04.15 下載任務：孤島的蛋祭典
2011.04.22 下載任務：恐暴之宴
2011.04.29 下載任務：JUMP 連擊的炎戈龍
2011.05.06 下載任務：fami通 大角與鐵錘，再臨！
2011.05.13 下載任務：王族的招宴
2011.05.13 挑戰任務：獵人盛宴1
2011.05.13 挑戰任務：挑戰任務01
2011.05.13 挑戰任務：挑戰任務02
2011.05.13 挑戰任務：挑戰任務04
2011.05.13 挑戰任務：挑戰任務05
2011.05.20 挑戰任務：挑戰任務07
2011.05.27 下載任務：圓尾巴與尖尾巴
2011.06.03 下載任務：狩獵戰線的邀請
2011.06.10 下載任務：迫近！峯山龍
2011.06.17 下載任務：幻之爆錘龍
2011.06.24 下載任務：溪流最長的壹天
2011.07.01 下載任務：聚集在水沒林的家夥們
2011.07.08 下載任務：嵐龍天翔
2011.07.15 下載任務：嚎叫之閃電，巨響之激震
2011.07.22 下載任務：與鳥蛋相約在溪流
2011.07.29 下載任務：集結！砂原的最終決戰
2011.08.05 下載任務：霸王降臨
2011.08.10 下載任務：來自貓貓村的隨從貓
2011.08.12 下載任務：激走！白兔獸與獵人
2011.08.19 下載任務：塵雪的亂氣流
2011.08.26 下載任務：水沒林的前線
2011.09.02 下載任務：崩龍激震
2011.09.09 下載任務：冰泥武鬥曲
2011.09.16 下載任務：獵人的矜持
2011.09.23 下載任務：冷熱均衡
2011.09.30 下載任務：猛龍繚亂
2011.09.30 挑戰任務：獵人盛宴2
2011.09.30 挑戰任務：獵人盛宴3
2011.09.30 挑戰任務：獵人盛宴4
2011.10.07 下載任務：向神挑戰
2011.10.14 下載任務：亞種們的樂園
2011.10.21 挑戰任務：挑戰任務08
2011.10.28 下載任務：凍土激震之時
2011.11.04 下載任務：未曾有過的威脅
2011.11.11 挑戰任務：挑戰任務09
2011.11.18 挑戰任務：挑戰任務10