該劇為朝鮮時代穿越到現代首爾的素材。講述的是朝鮮時代王世子李恪（樸有天飾）和三位臣子度智善（崔宇植飾 ）、於龍戌（鄭錫元飾）、宋萬寶（李敏豪飾 ）在調查世子嬪（鄭柔美飾）的死因時，意外地穿越了300多年的時空，來到21世紀首爾樸荷（韓誌旼飾）居住的屋塔房裏，同時也在現代遇到與逝去世子嬪相貌相同的洪世娜（鄭柔美飾），從而展開了壹系列詼諧感人的故事。
王世子和這兩姐妹之間錯綜復雜的愛情，並且這種愛情在300年後也沒能結束。時空的齒輪轉動....殘酷的命運讓他們再次相遇。
21世紀的大韓民國，在這騎著白馬的王世子和開著壹噸卡車的女人相撞。
韓國SBS電視臺2012年水木劇。劇集由申尹燮導演執導拍攝，樸有天、韓智敏等人主演。該劇是壹部穿越題材的愛情喜劇，講述了朝鮮時代痛失世子妃的王子，為了調查世子妃的死因，無意間跨越到300多年後的21世紀，在現代邂逅了與死去世子嬪相貌相同的洪世娜以及與世子嬪妹妹芙蓉相貌相同的樸荷，並展開了壹系列的故事。
演員表
角色：李恪/龍泰瑢(王世子)
演員：樸有天
配音：李景唐；陳健豪；梁偉德
備註：王世子(配音依次為國語、有線粵語、TVB粵語,下同)
角色：李恪(童年)
演員：崔元弘
配音：陳琴雲
備註：童年的王世子(TVB粵語)
角色：芙蓉/樸荷
演員：韓誌旼
配音：楊凱凱；莊巧怡；劉惠雲
備註：成年芙蓉/樸荷
角色：芙蓉/樸荷(童年)
演員：全敏書
備註：童年芙蓉/樸荷
角色：龍泰武
演員：李泰成
配音：李世揚；邦；李致林
備註：泰瑢的堂哥
角色：花蓉/洪世娜
演員：鄭柔美
配音：魏晶琦；顧詠雪；曾佩儀
備註：女主角姐姐,成年花蓉/洪世娜
角色：花蓉/洪世娜(童年)
演員：金素賢
備註：童年花蓉/洪世娜
角色：宋萬寶
演員：李敏豪
配音：李景唐；曹啟謙
備註：世子侍講院正六品司書(配音依次為國語、TVB粵語,下同)
角色：度智善
演員：崔宇植
配音：宋昱璁；張裕東
備註：內侍府正六品尚洗
角色：於龍戌
演員：鄭錫元
配音：李世揚；黃啟昌
備註：翊衛司正六品翊贊
角色：余會長(呂吉男)
演員：潘孝貞
配音：魏晶琦；姜麗儀；伍秀霞
備註：泰瑢的奶奶(配音依次為國語、有線粵語、TVB粵語)
角色：龍東萬(也作龍東滿)
演員：安石煥
配音：李景唐；招世亮
備註：泰武的父親
角色：王姑母(龍京實)
演員：樸俊琴
配音：楊凱凱；蔡惠萍
備註：泰瑢的姑婆
角色：孔曼玉(也作孔滿玉)
演員：宋玉淑
配音：杜素真；林丹鳳
備註：洪世娜的養母
角色：表澤修
演員：李文植
配音：符爽；朱子聰
備註：明星常務
角色：張會長
演員：羅映姬
配音：魏晶琦；張雪儀；袁淑珍
備註：樸荷的親生母親(配音為國語、有線粵語、TVB粵語)
角色：ladymimi
演員：姜星
配音：魏晨樺
備註：漫畫家(TVB粵語配音)
角色：Becky(白姬)
演員：Guzal Tursunova
配音：魏晶琦；柚子蜜
備註：來自烏茲別克斯坦的外國人(國語、TVB粵語配音)
角色：馬警官
演員：安尚泰
配音：張炳強
備註：F4穿越到現代遇到的警官(TVB粵語配音)
角色：花蓉/芙蓉母親
演員：甄美裏
配音：張雪儀；黃麗芳
備註：是樸荷在古代時的母親(有線、TVB粵語配音)
角色：方洙峰
演員：金大熙
配音：符爽；陳永信
備註：大韓百貨商店部長(國語、TVB粵語配音)
角色：李恪的父親
演員：金佑錫
配音：張錦江
備註：TVB粵語配音
角色：芙蓉和花蓉的父親
演員：吉用祐
配音：盧傑群；潘文柏
備註：有線、TVB粵語配音
角色：樸荷的父親
演員：孟床訓
配音：符爽；陳永信
備註：國語、TVB粵語配音
角色：相親男
演員：宋在熙
配音：於正升
備註：樸荷相親的對象(國語配音)
我個人喜歡原聲版(>﹏<)