本傑明·巴頓:有時候我們處在壹個碰撞的過程中，只是我們不知道而已。不管是偶然的還是有意的，我們對此都無能為力。壹個在巴黎的女人在去購物的路上，但是她忘記了她的外套-回去拿。當她拿到外套時，電話響了，所以她停下來接了電話；聊了幾分鐘。當這位女士打電話時，黛西正在為巴黎歌劇院的壹場演出排練。當她正在排練的時候，那個女人，現在掛了電話，已經出去打車了。壹位出租車司機早些時候送了壹位乘客，停下來買了杯咖啡。與此同時，黛西在排練。還有這個出租車司機，他送走了之前的乘客；他停下來買了杯咖啡，接了壹位去購物的女士，錯過了更早的出租車。出租車不得不為壹個過馬路的人停下來，這個人比平時晚了五分鐘去上班，因為他忘了啟動鬧鐘。當那個上班遲到的男人過馬路的時候，黛西已經排練完了，正在洗澡。當黛西洗澡的時候，出租車在壹家精品店外等著那個女人拿壹個包裹，包裹還沒有包好，因為應該包好的那個女孩前壹天晚上已經和她的男朋友分手了，而且忘記了。包裹包裝好後，回到駕駛室的那個女人被壹輛送貨卡車擋住了，這時候黛西正在穿衣服。送貨卡車開走了，出租車也開走了，而黛西，最後壹個穿好衣服，在等她的壹個朋友，她的壹個鞋帶斷了。當出租車停下來等紅綠燈時，黛西和她的朋友從劇院後面走了出來。
本傑明·巴頓:有時我們生活在即將發生碰撞的軌道上，卻不自知。不管是偶然發生的還是蓄謀已久的，我們都無能為力。壹個住在巴黎的女人在去購物的路上，但是她忘了拿外套，於是回去拿。當她去拿衣服時，電話響了，於是她停下來接電話，聊了幾分鐘。當這位女士打電話時，黛西正在為巴黎大劇院的壹場演出排練。在她排練的時候，這個女人打完電話，離開家去叫出租車(但是錯過了壹輛)。現在壹個出租車司機停下來喝杯咖啡，因為課提前結束了，而黛西還在排練。提前下班喝了杯咖啡的出租車司機，接了錯過出租車的女子去逛街。出租車因為壹個男人過馬路而被迫急停，因為壹個男人起床比原定上班時間晚了五分鐘，因為他忘了調鬧鐘。就在那個起晚了忘記定鬧鐘的男人過馬路的時候，黛西也排練完了，正在洗澡。黛西洗澡的時候，出租車司機在服裝店外面，等著那個女人拿貨。那個商品還沒有被服務員提前打包，因為服務員昨晚剛和男朋友分手，全忘了。貨包好後，女子回到車上，租車被壹輛面包車擋住。這時，黛西也打扮完畢。面包車走了之後，出租車終於可以跑了。當黛西最後壹次穿好衣服的時候，她在等她的壹個鞋帶斷了的朋友。正當出租車在等紅綠燈的時候，黛西和她的朋友們從劇院出來了。
本傑明·巴頓:如果有壹件事情發生了變化:如果鞋帶沒有斷；或者那輛運貨卡車早就開走了。或者那個包裹已經包好準備好了，因為那個女生還沒和男朋友分手；或者那個人設置了鬧鐘，提前五分鐘起床；或者那個出租車司機沒有停下來喝杯咖啡；或者那個女人記得她的外套，上了壹輛更早的出租車，黛西和她的朋友就會穿過街道，出租車就會開過去。但生活就是這樣——壹系列相互交叉的生活和事件，不受任何人的控制——出租車沒有經過，司機壹時分心，出租車撞上了黛西，她的腿被壓碎了。
本傑明·巴頓:如果只有壹件事沒有像最初那樣發生，那就是鞋帶沒有斷；或者貨車提前幾分鐘離開；如果那個商品早就打包好了，因為她沒有和男朋友分手；如果男人的鬧鐘早了五分鐘；如果司機沒有停下來喝杯咖啡；如果那個女人沒有忘記她的外套，並且乘了早壹班的出租車，黛西和她的朋友會穿過馬路，而出租車只會路過。但是生活是如此不可預測。壹系列的人和事，誰也控制不了，出租車也沒湊巧路過，司機有點走神。出租車還是撞了黛西，她的腿受傷了。
希望能幫到妳~ ~