從那以後，他每天都坐下來聽，想著在耳邊說話，就應該答應，睜開眼睛看看是什麽。有壹天，我聽到“我能見妳嗎？”當他聽到他的短篇小說的聲音時，他低聲說:“回頭見。”很快我就感覺耳朵裏有沙沙的聲音，像有什麽東西爬出來。他慢慢睜開眼睛，偷看。果然，他看到壹個三寸多高的小個子，面目猙獰，醜得像個夜叉，在地上走來走去。
他心裏驚嘆，心想不管怎麽樣，先看看他有什麽變化吧。我在看的時候，突然聽到鄰居有人來借東西，叫門。小人聽了，壹臉害怕，在屋裏跑來跑去，好像老鼠找不到窩似的。譚秀才也感覺神誌不清，像丟了魂壹樣，也不知道小人去了哪裏。然後他瘋了，哭了。他的家人請醫生給他吃藥。經過半年的治療，他逐漸好轉。
二、原著:清代小說家蒲松齡的《聊齋誌異》
譚金萱，全市所有的學生。我相信指導的藝術，我已經工作了幾個月，如果我有收入的話。有壹天，方盤腿而坐，聽到耳邊有壹只蒼蠅似的低語道:“我看得見。”睜開眼睛，停止嗅嗅；閉上眼睛休息，聞起來也壹樣。據說丹會成功，暗自慶幸。
很自然的，每次壹坐就聞到了。只要再說壹遍，就當是壹巴掌。有壹天，再說。奈魏瑩說，“我能看見妳。”我覺得耳朵裏有東西。壹眼望去，小人身長三寸，醜如夜叉，在地上打轉。
心偷差，大媽專心看變。突然，壹個鄰居的假東西摔門大叫。當那個惡棍聽說這件事時，他在屋子裏亂走，就像壹只山洞裏的老鼠。譚爵失去了理智，不再知道反派在做什麽。然後得了壹場急病，嚎叫不休，吃了半年藥，漸漸好了。
擴展數據
壹、創作背景
蒲松齡出生於書香門第。早年他也想利用科舉做官。不幸的是，他試了壹次又壹次，只能靠教書為生。他從小就對民間鬼故事感興趣。據說蒲松齡為了收集素材，曾經在家門口開了壹個茶館。來喝茶的人可以用壹個故事代替茶錢。蒲松齡用這種方法收集了大量的離奇故事，經過整理加工，收入《聊齋誌異》。
每天清晨，蒲松齡在大道旁的地上鋪上席子，支起壹盞煙茶，等待路人收集奇聞。每次聽到什麽，回家就粉飾壹下。
康熙元年(1662)，蒲松齡22歲開始寫狐鬼故事。康熙十八年春，四十歲的蒲松齡第壹次將手稿匯編成《聊齋誌異》壹書，南作序。從那以後，它被頻繁地添加。直到康熙239年、康熙46年前後，書中才有幾處補遺。《聊齋誌異》的寫作歷時四十余年，蒲松齡傾註了大部分精力。
二。作者簡介
蒲松齡(1640-1765438+2005年2月25日)，本名劉閑，本名陳堅，別號柳泉居士，世稱聊齋先生，自稱伊勢。現為淄博市淄川區洪山鎮普家莊人。
康熙五十四年(1715)，去世，享年76歲。除了《聊齋誌異》之外，蒲松齡還有大量的詩歌、戲劇、民歌以及農醫藥方面的作品，共計近200萬字。