莫紮特：魔笛MOZART: Die Zauberflote
這部《魔笛》，Kb20，2幕21曲，作於1791年，該年在維也納首演。由J. E. 席卡內德(Johann Emanuel Schikaneder, 1751-1812)據當時詩人維蘭德( Christoph martin Wieland, 1733-1813)所編童話集《金尼斯坦》(Dschinnistan)中的《璐璐或魔笛》( LuLu, Oder die Zauberflote)撰腳本。故事描述王子塔米諾(Tarnino)受夜後(Konigin der Nacht)請求與夜後的捕鳥人帕帕基諾(Papageno)壹起，帶著壹支魔笛，去埃及祭司薩拉斯特羅(Sarastro)的伊裏斯和俄賽裏斯神殿營救女兒帕米娜(Pamina)的故事。這部歌劇的序曲為慢板引子，降E大調，轉主部快板。第壹幕第壹場，森林深處，夜後宮前。第壹曲：塔米諾與3位侍女的重唱《救命呵》。穿日本獵人裝的塔米諾被蟒蛇追逐著，叫著救命登場後昏倒，宮中出來3位侍女，殺死蟒蛇，驚嘆王子的漂亮，3人的三重唱，都不願離開塔米諾，最後只能壹起告別他，向夜後報告。塔米諾醒後，見帕帕基諾上場，忙躲在樹後。第二曲：帕帕基諾的詠嘆調《我是捕鳥人》(De vogelfanger bin ich ja)。他唱，所有鳥都屬於我，塔米諾與他對話，兩人互相介紹，帕帕基諾謊稱是他殺死的蟒蛇。3位侍女從宮中出來，指責帕帕基諾說謊，表示要用鎖鎖住他的嘴。3位侍女對塔米諾說：救妳的是我們。她們拿出帕米娜的肖像給塔米諾看，說妳若看了畫像動心，就可以得到幸福。第三曲：塔米諾的詠嘆調《多美的畫像》(Dies Bildnis ist bezaubernd Schon)。表示了對畫像中的帕米娜的愛戀。3位侍女又出現，告訴塔米諾，夜後已聽到他的話，說是畫像中的帕米娜已被魔術師拐走。塔米諾說，可憐的姑娘，他擔心她不會再是處女，3位侍女聽了大怒：“即使在險境，她也會堅守貞操。”塔米諾表示，若這樣，壹定要將她救出。這時雷聲隆隆，侍女說，女王駕到。山崖向左右分開，變成莊嚴的大廳，夜後坐在布滿星辰的王座上。第四曲：夜後的詠嘆調《年輕人別害怕》，然後唱《我的命運充滿痛苦》(Zum Leiden bin ich auserkoren)。她告訴塔米諾，如妳救回我的女兒，我的女兒就永遠屬於妳。夜後唱完，帶著侍女消失在黑夜裏，只留下發呆的塔米諾。大廳消失，恢復了森林的景色。第五曲：塔米諾、帕帕基諾和3位侍女的五重唱。帕帕基諾上場，以“姆姆”聲，要求打開他嘴上的鎖，塔米諾表示，“想救妳沒辦法”。3位侍女上場，取下帕帕基諾的鎖，要他發誓永不再說謊。侍女交給塔米諾魔笛，說這支魔笛可以使人得到愛，遇危急時可使人脫離險境。5人就壹齊贊頌魔笛。侍女告訴帕帕基諾，夜後令他幫助塔米諾營救帕米娜，給他壹個銀鈴，搖響就會化險為夷。兩人準備啟程，唱“告別五重唱”。第二場，薩拉斯特羅城堡內大廳。兩名奴隸正整理大廳，壹奴隸報告薩拉斯特羅的黑人奴仆莫諾斯塔托(Monostatos)要強暴帕米娜，被帕米娜掙脫。傳來莫諾斯塔托讓奴隸拿鎖鏈的喊叫。第六曲：莫諾斯塔托、帕米娜和帕帕基諾的三重唱。莫諾斯塔托唱“美麗的小鴿子過來吧”，帕米娜唱“我的命好苦”，莫諾斯塔托唱“妳的命在我手中”，帕米娜唱“我不怕死，只是母親太可憐”。這時帕帕基諾趕到，與黑人相遇．兩人都以為見到鬼怪，逃走。後帕帕基諾回來，告訴帕米娜，有壹個看到她畫像的王子已來救她，帕米娜認定這王子壹定是自己情人。帕帕基諾感嘆“我連壹個帕帕基娜都沒有”，帕米娜說，上帝不會負人。第七曲：帕米娜和帕帕基諾的二重唱《知道愛情的男人，有壹顆溫柔的心》(Bei mannem, welche liebe Fuhlen)。第三場，薩拉斯特羅城堡所在的聖林。有3個門可以進入神殿，從右到左分別為睿智、理智和自然。第八曲：終曲。3位童子引塔米諾到達這裏，告訴他要鎮靜、忍耐、沈默，然後退去。塔米諾走右邊的門，裏面有聲音傳出：“退去”，走左邊的門還是這樣，他走向中間的門，出現壹位辯者。兩人以宣敘調問答：“薩拉斯特羅拐走帕米娜是真，但從此事妳無法辨清真相，妳不要聽信女人的話。”“那麽我怎樣才能知道事情的全貌？”“當友誼之手引導妳走向聖殿，所有謎解開，也就是妳們倆結合之時。”塔米諾感嘆道：“呵，永遠的黑暗，妳何時消失？”這時門內傳來聲音：“如不這樣，就永遠也得不到智慧的光明。”塔米諾問：“帕米娜是否活著？”回答；“帕米娜安然無恙。”塔米諾的魔笛吹出“長笛詠嘆調”，動物們都出來聆聽，他說，“笛聲呵，把我帶到帕米娜那裏”，於是聽到了帕帕基諾吹的排笛聲。帕帕基諾拉著帕米娜向塔米諾的笛聲方向逃走，被莫諾斯塔托帶的奴隸追上。莫諾斯塔托伸手要捕捉時，帕帕基諾突然想起身上帶的銀鈴；拿出來搖動。莫諾斯塔托和奴隸們居然邊唱邊舞，不久就失去蹤影。帕米娜與帕帕基諾二重唱，贊美銀鈴。這段二重唱被進行曲打斷，薩拉斯特羅打獵回來，合唱高喊著：“薩拉斯特羅萬歲。”帕帕基諾想逃走，帕米娜卻說：“我們把事情原原本本告訴他。”薩拉斯特羅上場，帕米娜跪下說：“我企圖逃走，因此犯了罪，但這是由於黑人想強暴我。”薩拉斯特羅寬諒了她，但仍禁止她與母親見面。莫諾斯塔托拉著塔米諾上場，塔米諾與帕米娜相見，兩人擁抱在壹起。莫諾斯塔托憤怒地把他們拉開，要求懲罰他們。不料薩拉斯特羅卻命令打莫諾斯塔托77大板，命令將塔米諾與帕米娜蒙上眼，帶往考驗的聖殿，眾人歌頌正義和德行的合唱。
第二幕第壹場，長滿椰子樹的森林。第九曲：祭司進行曲。進行曲後，薩拉斯特羅與眾祭司的質詢。薩拉斯特羅：“塔米諾王子走進聖殿北門，要求在那裏修行，各位有何高見？”眾祭司：“他的德行如何？”“有無正義感？”“善良嗎？”薩拉斯特羅壹壹回答。薩拉斯特羅：“我早就預知此事，因此我把帕米娜與她母親拆開。我準備讓這兩個人結為夫妻，但塔米諾必須先接受考驗。”辯者問：“他是否是王子？＂薩拉斯特羅：“這並不重要。”“他是否會貪生怕死？”“我想，當他知道要為伊裏斯和俄賽裏斯神效勞時，壹定會勇往直前。”薩拉斯特羅令把塔米諾與他的隨從帶上來。第十曲：薩拉斯特羅向神祈禱，希望塔米諾能通過考驗，他的詠嘆調《伊裏斯和俄賽裏斯神呵》(O Isis und Osiris)，其間穿插祭司的合唱隨和。第二場，神殿中的小院，夜，有雷聲。塔米諾與帕帕基諾接受修行，辯者與另壹位祭司：“妳來這裏追求什麽？”“友誼與愛。”“妳敢以生命打賭？”“願意。”辯者解開蒙眼睛的布退去，帕帕基諾訴說牢騷，他不願接受考驗。辯者舉著火炬又蔔場，問塔米諾是否想接受進壹步的考驗，塔米諾答願意。轉問帕帕基諾時，他答說：“我只要能睡覺、說話與喝酒。”辯者說：“成功的清晨，會賜妳壹位美麗的少女帕帕基娜。”帕帕基諾這才表示願意接受考驗。辯者宣布現在起要考驗沈默。第十壹曲：辯者與祭司的二重唱《小心女人的誘惑》。祭司走後，壹片黑暗。帕帕基諾忍不住說：“帶來亮光”，3個侍女隨即上場。第十二曲：3位侍女與塔米諾、帕帕基諾的五重唱《為什麽到這可怕的地方》。3位侍女給予誘惑，帕帕基諾想開口，被塔米諾制止，他對救命的3位侍女表現得冷如冰霜。侍女們指責他忘恩負義。祭司們合唱，喊著“快掉進地獄”，雷聲大作，侍女們掉進深淵，帕帕基諾也昏倒在地。侍女們走後，辯者與祭司上場贊美塔米諾，弄醒帕帕基諾，重新蒙住他們的眼睛，帶他們到另壹場所。第三場，花園之夜，月色中，帕米娜在亭中月色中熟睡，莫諾斯塔托上場。第十三曲：莫諾斯塔托的詠嘆調《戀愛時，任何人都情不自禁》(Alles fuhlt der liebe freuden)，他說，他無權談情說愛，因為他又黑又醜，他讓月亮躲起來，然後走近帕米娜想親吻她，被壹聲雷鳴打斷，夜後出現，把他驅走。第十四曲：夜後的詠嘆調《心中燃燒著怒火》。夜後先以宣敘調告訴女兒，因為她父親死去前，把太陽的七重盾交給了薩拉斯特羅，所以她無力保護自己女兒。她交給帕米娜壹把短劍，要他殺死薩拉斯特羅，奪回那七重盾。因為帕米娜抗拒這指令，她憤怒地說，“如不殺死薩拉斯特羅，妳就不是我的女兒。”在陰暗處見到這情景的莫諾斯塔托上場再次想要塔米娜，塔米娜以短劍衛護自己。這時薩拉斯特羅上場，莫諾斯塔托溜走。第十五曲：薩拉斯特羅針對帕米娜替母親求情，唱詠嘆調《在這神聖的殿堂》(In diesen heil' gen hallen)。他說，妳母親要報仇是錯的，在這神聖殿堂裏，無人想到要報仇的事，每人都要愛人愛己。第四場，大廳。塔米諾與帕帕基諾被帶進大廳；祭司要求保持沈默，但帕帕基諾還是忍不住要說話。他要水，有壹個老婦人拿了壹大杯水上來，帕帕基諾喝了水問她年齡，她回答：“18歲又過兩分鐘，我有個情人叫帕帕基諾。”壹聲響雷把她趕走了。這時3個童子坐在船上上場，他們是夜後的人，現在成為薩拉斯特羅的使者。第十六曲：童子的三重唱。童子歡迎他們來到，並把魔笛和銀鈴還給他們。塔米諾吹起魔笛，帕米娜出現，但塔米諾牢記沈默的考驗，揮手要她離去。第十七曲：帕米娜的詠嘆調《啊，我知道了》(Ach ich fuhl's)。見塔米諾對她冷淡，她唱“我的幸福永遠不再回來”。塔米諾要帕帕基諾與他去接受另壹種考驗。第五場，金字塔地下室。第十八曲：祭司們的合唱《感謝伊西斯和俄賽裏斯神》。薩拉斯特羅稱贊塔米諾這以前的努力，宣布將進入最後的考驗。他讓把帕米娜帶來，要塔米諾向地告別。第十九曲：帕米娜、塔米諾與薩拉斯特羅的三重唱《不能再相見嗎？》。帕米娜以為塔米諾拋棄了她，塔米諾回答：“不要放棄希望，將會有相見的日子。”薩拉斯特羅說：“神會保佑妳們。”這時帕帕基諾趕來，到處尋找塔米諾，他找不到塔米諾想出門，卻被雷轟回來。這時辯者告訴他：他所受的考驗完全失敗，將被永遠關在地下室中。帕帕基諾要壹杯酒。第二十曲：帕帕基諾的詠嘆調《如果有個愛人多好》(Ein Madchen oder Weibchen)，他說：“吃的喝的都有，世界上漂亮女人多的是，就是沒有壹個肯愛我。”這時那老婦人拄著拐上場，她對帕帕基諾說，如妳不舉起妳的手發誓愛我，就永遠走不出這房間。而當帕帕基諾發誓愛她時，她竟成了年輕的少女，帕帕基諾高喊著“帕帕基娜”要去抱她，可辯者卻把帕帕基娜帶走。第六場，小花園。第二十壹曲：終曲。3位童子從天而降，宣告考驗即將結束，黎明的陽光將要照耀黃金之路。帕米娜走來，他們躲在樹後，她舉起短劍要自殺，被童子們阻止。童子們答應把她帶到塔米諾身邊，4人唱愛的頌歌。第七場，深山，壹邊是瀑布，壹邊是火山。兩位帶塔米諾到這裏的武士，用聖詠曲調念鐵門石碑上的字：“要走入這條充滿苦難道路的人，可接受火、水、空氣和大地的洗禮。當他克服了死亡的恐懼，就能從人世走向天堂。到那時，伊西斯的奇跡，會徹底清洗妳罪惡的身軀。”帕米娜在此時出現，壹對情人擁抱在壹起，兩人互訴多麽幸福。然後帕米娜就告訴塔米諾，他手上的魔笛是父親在壹個狂風暴雨的日子，用千年樫樹最深處的木質，施魔法制成，只要吹起它，任何艱難險阻都不會懼怕。於是兩人決心憑著愛與魔笛的力量赴湯蹈火。他們攜手走進鐵門，音樂先描寫火焰，再描寫水聲，他們從瀑布下出來，是通向神殿的壹條光明大道，在有力的合唱下走向神殿。第八場，小花園。帕帕基諾到處尋找他的帕帕基娜，他唱著“帕帕基娜妳在哪裏”，因找不著，準備上吊，因周圍看不到可救他的人，只能放棄自殺。3個童子提醒他使用銀鈴，他邊搖鈴邊唱，帕帕基娜終於出現，兩人擁抱在壹起，唱愛的二重唱。此時夜後、3位侍女與莫諾斯塔托拿著火把鬼鬼祟祟地上場。夜後把女兒許給了莫諾斯塔托，但突然雷聲大作，終於把他們趕入黑夜之中，最後陽光普照，薩拉斯特羅宣布，黑夜過去，陽光普照，大家合唱，贊美美與智慧而劇終。
莫紮特：費加羅的婚禮MOZART: Le nozze di Figaro
這部《費加羅的婚禮》，4幕28曲，喜歌劇，K492，作於1785-1786年，1786年首演於維也納布爾格劇院，是莫紮特創作的歌劇中的巔峰。這部歌劇由蓬特(L. da Ponte, 1749-1838)據博馬舍(P. A. C. de Beaumarchais, 1732-1739)的同名劇撰腳本。故事發生在17世紀中葉，塞維裏亞附近的阿馬維瓦(Almaviva)伯爵府，描寫為阻止阿馬維瓦伯爵取得費加羅的未婚妻蘇珊娜(Susanna)的初夜權，費加羅、蘇珊娜與伯爵夫人合作，戰勝伯爵的故事。4幕分別為：第壹幕，阿馬維瓦伯爵府內。伯爵分配給費加羅與蘇珊娜的房間，就在伯爵臥房旁邊。第壹曲：蘇珊娜與費加羅的二重唱。費加羅丈量房間，準備布置新房，蘇珊娜試戴壹頂帽子，問合不合她臉型。第二曲：兩人的二重唱，蘇珊娜告訴費加羅，伯爵對她不懷好意，費加羅唱：“如半夜夫人叫妳，妳兩三步就可前去，如伯爵半夜叫我，我也可以兩三步前去。”蘇珊娜唱，“如果壹大早伯爵讓妳遠去，然後魔鬼把他引到我這裏，也只要兩三步。”此時夫人叫蘇珊娜，只留下費加羅在屋裏憤怒地踱步。第三曲：費加羅的小抒情調《伯爵如果要跳舞》(Se vuol ballare signor contino)，決心戰勝伯爵對蘇珊娜的妄想。費加羅退場後，老醫生巴托羅(Bartolo)與伯爵府的老女傭瑪切麗娜(Marcellina)壹起上場。瑪切麗娜愛戀著費加羅。因費加羅向她借過壹大筆錢，所以現在瑪切麗娜要求按事先簽訂的契約，還不起錢就要與她結婚。巴托羅則因費加羅讓他失去心愛的羅吉娜而懷恨在心。第四曲：巴托羅的詠嘆調《要報仇》(La vendetta)，巴托羅下場後，只剩瑪切麗娜，蘇珊娜上場，彼此挖苦。兩人下場時，差點撞在壹起。第五曲：蘇珊娜與瑪切麗娜二重唱，瑪切麗娜唱“請先走，漂亮的夫人”，蘇珊娜唱“謝謝，愛諷刺人的老夫人”。第六曲：伯爵的侍從切魯比諾(Cherubino)的詠嘆調（男中音），訴說他與園丁女兒巴巴麗娜(Barbarina)在花園幽會時，被伯爵發現了，希望蘇珊娜轉告夫人讓伯爵不要開除他。他說他暗戀著伯爵夫人，唱《我不知道自己是怎麽回事》(Non 、piu cosa son, cosa faccio)。這時，伯爵突然進來，切魯比諾躲在椅背後。伯爵對蘇珊娜調情時，音樂老師巴西裏奧(Basilo)進來，伯爵鉆到椅後，蘇珊娜用便服把切魯比諾蓋起來。巴西裏奧說，切魯比諾在愛伯爵夫人，伯爵生氣地站起來。第七曲：蘇珊娜、巴西裏奧、伯爵的三重唱。伯爵憤怒地唱《我聽到了什麽》(Cosa sento)，巴西裏奧與蘇珊娜非常尷尬。伯爵拿椅上的便服，發現了切魯比諾，於是更暴跳如雷。第八曲：費加羅帶壹群村姑進來，給伯爵獻花，贊頌伯爵高貴的心。這是費加羅的計謀，逼迫伯爵無法恢復已經放棄的初夜權。伯爵表白自己不會改變原意。第九曲：合唱，《快樂的姑娘們，為高貴的伯爵撒下鮮花》。村姑們退去後．伯爵令切魯比諾去當兵。第十曲：費加羅幸災樂禍地對切魯比諾唱有軍隊進行曲風格的詠嘆調《花蝶不能再飛》(Non piu andrai, farfallone amoroso)，說“妳不能再窺視女人的睡姿，在妳的帽子上不能再插漂亮的羽毛……”
第二幕，伯爵夫人的居室。第十壹曲：伯爵夫人的小抒情調《神請垂憐》(Porgi amor qualche ristoro)，請求神解除痛苦，給予愛與幸福。蘇珊娜進來，告訴伯爵向她調情。費加羅也進屋，他想了壹計，請夫人寫壹封和匿名男人約會的信，故意讓伯爵發現，以激怒他。另壹方面讓切魯比諾化裝成蘇珊娜與伯爵幽會，把醜事揭開。切魯比諾來向伯爵夫人辭行，蘇珊娜讓他唱壹唱早上給她聽的情歌。第十二曲：切魯比諾的小詠嘆調《愛情的煩惱》(Voi che Sapete che cosa e amor)。蘇珊娜鎖上門，與伯爵夫人壹起為切魯比諾化裝。第十三曲：蘇珊娜的詠嘆調，她讓切魯比諾跪在伯爵夫人腳下，唱《來，現在跪下》(Venite, inginocchiatevi)。化裝完後，蘇珊娜去別的房間拿緞帶。伯爵回來，見門上有鎖，拼命敲門，伯爵夫人忙把切魯比諾藏進化妝間。第十四曲：蘇珊娜、伯爵夫人、伯爵的三重唱。伯爵聽到化妝室裏有響聲，夫人說是蘇珊娜。伯爵喊蘇珊娜出來，蘇珊娜躲在窗簾後，註意動靜。伯爵要夫人交出化妝室鑰匙，夫人不從。伯爵想去別的屋拿工具開鎖，他為防止有人出屋，把門全部上鎖，然後才帶著夫人壹起出屋。第十五曲：蘇珊娜與切魯比諾的二重唱。切魯比諾慌張地從窗口跳進花園，蘇珊娜只能接替他，把自己鎖在化妝室裏。第十六曲，終曲。伯爵夫人見躲不過去，招認剛才在給切魯比諾化妝。伯爵憤怒地拔劍，要殺掉切魯比諾，不料化妝室裏走出的是蘇珊娜。蘇珊娜與伯爵夫人反過來攻擊伯爵吃醋，伯爵拿出密告夫人有外遇的信出來質問，夫人在追問下承認信乃費加羅所寫。這時費加羅進來，表示婚禮己準備好，但伯爵不準他馬上舉行婚禮，責問他告密信壹事。費加羅不知事情敗露，壹口否認。這時園丁安東尼奧(Antonio)報告，有年輕人從窗口跳下去，踩碎了他的花盆。費加羅說花盆是他不小心踩碎的，但切魯比諾的辭呈被安東尼奧撿到，費加羅無法再掩飾。這時瑪切麗娜、巴托羅和巴西裏奧壹起進屋，瑪切麗娜宣布，因為費加羅還不起錢，必須與她結婚。巴托羅幫她辯護，而巴西裏奧為證人。費加羅、蘇珊娜和伯爵夫人壹下子都被擊敗。
第三幕，府內大廳。伯爵在回想發生的事情，夫人告訴蘇珊娜，費加羅的計劃改變，改由她自己穿上蘇珊娜衣服去花園。蘇珊娜於是假騙伯爵，她願意順從他。第十七曲：伯爵、蘇珊娜虛假的《愛的二重唱》，伯爵邀蘇珊娜晚上去花園。蘇珊娜退場時，在門口告訴費加羅，告訴他“訴訟將獲勝”。第十八曲：伯爵的宣敘調《我是勝利者》和詠嘆調《當我嘆息時》(Vedro, mentr' io sospiro)。他說這時他的仆人卻在幸福，表示“只有復仇的願望，才是我心靈的安慰與幸福”。瑪切麗娜、巴托羅、費加羅與法官唐·庫爾喬(Don Curzio)壹起進來，他們請法官判決。第十九曲：蘇珊娜、瑪切麗娜、庫爾喬、巴托羅、伯爵、費加羅的六重唱。費加羅無法擺脫瑪切麗娜只得聲稱自己出身貴族，婚姻須雙親認可，並說自己手臂上有奇特的痣。巴托羅與瑪切麗娜終於明白，費加羅就是他們親生兒子，當時瑪切麗娜是巴托羅的女仆。三人於是抱在壹起，蘇珊娜進來見到費加羅與瑪切麗娜相抱，給他壹記耳光。知道事情真相後，加入歡樂的六重唱。伯爵和法官下場後，巴托羅、法官和瑪切麗娜，與兒子壹起舉行婚禮，切魯比諾拉著巴巴麗娜上場，他女裝打扮，想混在姑娘中向夫人獻花。第二十曲：伯爵夫人的宣敘調與詠嘆調。她在宣敘調中表示不接受獻花，唱詠嘆調《那快樂的日子哪裏去了》(Dove sono i bei momenti)，安東尼奧和伯爵壹起上場，安東尼奧告訴伯爵，切魯比諾未到軍營，伯爵憤怒地說，壹定要把他找回來。第二十壹曲：伯爵夫人與蘇珊娜二重唱，伯爵夫人口授情書，唱《今宵微風吹拂》(Che Soave zefiretto)。信寫好後，夫人從頭上拔下別針把信封好。第二十二曲：農家姑娘給伯爵夫人獻花，合唱。巴巴麗娜與喬裝打扮的切魯比諾也在其中。夫人發現切魯比諾，給他額上壹個吻。伯爵認出切魯比諾，但巴巴麗娜說：“伯爵每次都說我要什麽，就給我什麽”。她要求伯爵把切魯比諾賜給她當新郎，伯爵當眾只能答應她。第二十三曲：終曲。兩對新人在眾人簇擁下上場，稱頌廢棄初夜權的伯爵是賢君。兩對新人於是接受伯爵祝福。蘇珊娜在儀式中把信交給伯爵。伯爵著急看信，手指不慎被別針刺傷手指。伯爵讀完信說，今晚要舉行盛大婚禮，大家合唱。
第四幕，夜，府中花園。第二十四曲：巴巴麗娜的小抒情調《失落了》(L'ho parduta me meschina)，她在尋找蘇珊娜的別針。費加羅與母親壹起上場，見巴巴麗娜尋找別針，向母親要了壹枚給她。從巴巴麗娜那裏，他聽說蘇珊娜要與伯爵幽會，非常生氣。第二十五曲：瑪切麗娜的詠嘆調《公山羊和母山羊相好》(Il capro a capretta)，比喻愛情。費加羅與巴托羅、巴西裏奧上場，來監視伯爵與蘇珊娜幽會。第二十六曲：巴西裏奧的詠嘆調《年輕時不明事理》(In quegl' anni, in cui val Poco)，他說年紀大了，是女人教會他穩重。第二十七曲：費加羅的宣敘調與詠嘆調，他以為自己被蘇珊娜拋棄，先是宣敘調《我已準備好》，然後悲哀地唱詠嘆調《現在該睜開眼睛了》(Aprite un po' quegl' occhi)。互換衣服的蘇珊娜與伯爵夫人，在瑪切麗娜陪同下上場。瑪切麗娜與夫人先後走進小屋。第二十八曲：蘇珊娜的宣敘調與詠嘆調。宣敘調為“不必恐懼地投人情人懷抱的時候已到”，詠嘆調為《愛人呵，快來這裏》(Deh vieni non tardar, o gioja bella)。費加羅以為在呼喚伯爵，無比憤怒。終曲，切魯比諾上場，拉起伯爵夫人的手要親吻，夫人閃避後，切魯比諾竟抱起沖過來的伯爵親吻，被伯爵打了耳光溜走。伯爵把夫人誤認為蘇珊娜，拉住她的手給她鉆戒，費加羅出來，被打扮成伯爵夫人的蘇珊娜叫住。蘇珊娜與費加羅的二重唱。蘇珊娜以夫人的聲音，勸費加羅不必為妻子的背叛耿耿於懷，費加羅識破，還說“請伸出妳的玉手”，被蘇珊娜打了壹耳光，費加羅說出知道她就是蘇珊娜，兩人消除了誤解。伯爵發現自己妻子與費加羅相抱，大聲呼叫要懲罰妻子，真相大白後，終於跪在喬裝打扮的妻子前痛悔。夫人寬恕了他，大家以慶賀壹切圓滿解決而合唱。
莫紮特：唐璜MOZART: Don Giovanni
這部《唐璜》，2幕26曲，喜歌劇，K527，作於1787年，亦由蓬特(L. da Ponte)撰腳本。蓬特據貝爾塔蒂(G. Bertati)的腳本《石客記》(Il Convitato di pietra)改編。首次把唐璜這個人物寫成戲劇的是莫利納的《塞維利亞的淫棍和石客》(Ei burlador de Sevillay eovidado de piedra, 1630)和莫裏哀的《石宴》(Don juan ou le festin de pierre, 1665）。14世紀西班牙傳奇人物唐璜用意大利語被稱為唐·喬萬尼。蓬特在撰寫此劇時，強調了唐璜追逐女性的失敗。序曲為行板，D小調序奏轉D大調，快板。