1、火車：平遙火車站在縣城的西北部。平遙縣境內有同蒲鐵路縱貫南北，向北可達太原、石家莊等地，向南可到臨汾、運城等地。
2、公路：在平遙和太原之間有公路相連，乘汽車往來大約只需2小時左右，交通方便。
景區交通：平遙古城不大，在古城內壹般不需要乘車，步行即可。城內有人力黃包車，專為旅遊者服務。
平遙古城1986年國務院公布為第二批國家歷史文化名城。目前全縣境內擁有全國重點文物保護單位3處，省級重點文物保護單位6處，縣級文物保護單位90處。其文物古跡之多，價值之高，內容之豐富，為全國縣級城市中所罕見。在這座古城的珍貴文物中，有建於北漢天會七年（963年）的鎮國寺萬佛殿；有始建於北齊武平二年（571年）的雙林寺；有始建於唐顯慶二年（657年）的清虛觀；有建於北漢天會七年（963年）的文廟大成殿；也有建於清康熙十年（1671年）的惠濟橋。
平遙稱古陶地，是帝堯的封地。平遙古城原為夯土城垣，始建於西周宣王時期（前827年～前782年）。明洪武三年（1370年），也於軍事防禦的需要，在原西周舊城埂的基礎上擴建為今天的磚石城墻。
平遙古城是中華人民***和國境內，現存最為完整的明清且城。它是中國漢民族中原地區古縣城的典型代表。由於縣城的建立，到清道光三年（1823年），在平遙古城內誕生了全國第壹家票號日升昌。日升昌的創立，在中國古近代金融史上具有劃時代意義，它標誌著中國近代性質的新型金融業，在中國封建社會後期的商業和金融肌體中然生成。
迄今為止，這座城市的城墻、街道、民居、店鋪、廟宇等建築，仍然基本完好，原來的建築格局與風貌特色大體未動。城內及近郊古建築中的珍品，也大多保存完好，它們同屬平遙古城現存歷史文物的有機組成部分，它們同為研究中國政治、經濟、文化、軍事、建築、藝術等方面歷史發展的活標本。
平遙縣城墻。明洪武三年(1370年)建，周長6.4公裏，是山西現存歷史較早、規模最大的壹座城城墻。明、清兩代都有補修，但基本上還是明初的形制和構造。城為方形，墻高12米左右，外表全部磚砌，墻上築的垛口，墻外有護城河，深廣各4米。城周辟門六道，東西各二，南北各壹。東西詐外又築以甕城，以利防守。城墻上原有料敵臺樓九十西座，城門上原建城樓，四角處還有角樓，已大多殘壞，唯城墻依然如故。城內街道、市樓、商店等還保留原有形制。是研究我國明代縣城建置的實物資料。位於太原市西南的平遙縣是全國僅存的4座完整古城之壹。該景點完整無損，並於墻內建築渾於壹體，具有旅遊和鑒賞價值。古城南與介休市接壤，北於祁縣相鄰，是大運公路必經之地，交通十分便利，古城內各種服務齊備，各種名吃、店鋪獨具特色，城外賓館、酒家、商場壹應具全。平遙牛肉以其純、真、鮮美名揚神洲。
1997年12月3日，聯合國教科文組織世界遺產委員會把平遙古城列入《世界遺產名錄》。其報告以對平遙古城的評語為：
平遙古城是中國漢民族城市的明清時期的傑出範例，平遙古城保存了其所有特征，而且在中國歷史的發展中為人們展示了壹幅非同尋常的文化、社會、經濟及宗教發展的完整畫卷。
平遙古城，以它古老、雄偉的風姿屹立在晉中平原上。平遙，古稱古陶，是壹座擁有2700多年歷史的文化名城，且為中國目前保存最為完整的四座古城之壹，同時，也是目前我國唯壹以整座古城申報世界文化遺產獲得成功的古縣城。
平遙古城是中華人民***和國境內，現存最為完整的明清古城。它是中國漢民族中原地區古縣城的典型代表。由於縣城的建立，到清道光三年（1823年），在平遙古城內誕生了全國第壹家票號日升昌。日升昌的創立，在中國古近代金融史上具有劃時代意義，它標誌著中國近代的新型金融業，在中國封建社會後期的商業和金融機體中生成。
平遙古城墻，始建於公元827782年的周宣王時期。《平遙縣誌》記載，西周大將尹吉甫、嚴允曾駐兵於此。明洪武三年（公元1370年），出於軍事防禦的需要，在原西周舊城基礎上擴建為今日的磚石城墻。這座縣城明、清兩代500余年間，先後修葺26次。多次的修葺，使平遙古城墻日益堅固、壯觀。平遙古城墻，城池呈方形，略偏東南向。東、西、北三面線條取直，只有南墻沿河走向曲折。城墻周長6157.7米（12.3華裏），墻高6－10米；墻外築護城壕，深、寬各1丈。城門***有6座，各城門外曾設吊橋，甕城上築重檐歇山頂城樓；四周各有角樓壹座；四面墻體，每隔60米，築觀敵樓壹座，整個城墻上***有72座觀敵樓。傳說，城墻上有垛口3000個，觀敵樓72處，是按孔夫子的弟子3000、賢人72的數字修築的。民間，人民群眾根據地平面布局，有烏龜城之稱。平遙城墻，墻體內填土夯實，外周青磚砌裹，頂部鋪磚排水，城墻四角，各建角樓，東南角還建有魁星樓壹座。
迄今為止，這座城市的城墻、街道、民居、店鋪、廟宇等建築，仍然基本完好，原來的建築格局與風貌特色大體未動。城內及近郊古建築中的珍品，也大多保存完好，它們同屬平遙古城現存歷史文物的有機組成部分，它們同為研究中國政治、經濟、文化、軍事、建築、藝術等方面歷史發展的活標本。平遙城的壹個最顯著特點就是四合院式的民居，城內現存傳統四合院3797處，大部分仍在使用中，或許法國人對其的評語概括了它的實質：平遙充分的體現了中國高墻大院下的古老文化。舊時的平遙城是票號、富商匯集地，嚴謹而不呆板的住宅布局，精美、古樸的建築工藝，都反映了清代的建築藝術水平和民族特色。