現在很多人都喜歡在T恤、衣服上刻上英文，覺得非常時尚潮流，非常Modern。但如果在壹件衣服上印了幾個漢字，就會覺得非常土氣。
有些人認為這是崇洋媚外，其實也不是，在衣服上的拼音字母，也是壹種藝術美。從字形來看，英文字母由於是拼讀文字，是非常適合設計做花樣。在設計的角度來看，在卡片、海報、衣服上文字不是具有語言意義的文本，是以裝飾為目的圖形。由於英文字母的書寫可以比較誇張，非常適合裝飾，這也就是在裝飾印刷的字體中，英文字體數量比中文字體多的原因所在。
作為中國母語的漢字，大多數中國人也非常熟悉。所以，在T恤、服裝等任意壹個平面上看到的漢字，腦海裏本能的反應就是壹定要去讀它，試圖弄清楚文本寫了什麽內容，這樣很難把漢字看作壹個圖形。這就是為什麽現在壹些國產小潮牌，在印刷漢字為廣告詞的時候，都不是靠著漢字的設計取勝，確是依靠衣服的配色、款式、文本表達意思（如“全村的希望”、“富貴險中求”）來取勝。
而且，中文字體，無論是仿宋、宋體、或者各種變體的宋體，以及是有襯線與無襯線的中文字體（如XX雅黑、黑體變體等），遠遠看上去都是四四方方，如縱橫線條的四個方塊，沒有英文字母有線條感與美感。所以，用英文字母來設計衣服的圖案，更能彰顯衣服的藝術感。
簡單來說，衣服上印刷的漢字也是太中規中矩了。如果用壹些潦草的英文字母印刷在T恤上，如草書壹樣，雖然讓人不理解其中意思，卻是顯得非常高大上，在視覺體驗上也是非常舒服，也非常令人接受，這也是英文字母比漢字更容易成為衣服標誌物的原因。
人們覺得衣服上印刷英文字母非常潮，這也是因為受著西方文化的影響。我國至從改革開放之後，西方文化的沖擊，現代年輕人也刻上了深刻的西方文化的印記。如現代年輕人更喜歡看英文電影，聽英文歌曲，談話時候喜歡飄出幾句英語，已顯得時尚。在崇尚西方文化影響下，自然也喜歡買刻有英文字母的T恤。
而且，我們從小生活在中國，接觸大多數都是漢字，在語文課上也與漢字打交道了很多年，對漢字自然也產生壹種排斥心理，覺得漢字也是很正常，應該出現在書上，不是在衣服上。英文對於我們來說是外來物，看著衣服上的英文我們也可能覺得很時尚的東西，自然也是非常樂意接受。這就是在衣服上刻有英文字母顯得比較潮的原因。