秋水 ： 比喻 人的 眼睛 。眼睛都望穿了。 形容 對遠地親友的殷切 盼望 。
成語出處： 元·王實甫《西廂記》第三本第二折：“望穿他 盈盈 秋水，蹙損他 淡淡 春山 。”
成語例句： 聽蕉聲壹陣壹陣細雨下，何處與人閑嗑牙？ 望穿秋水 ，不見還家，潸潸淚似麻。
繁體寫法： 朢穿秌水
註音： ㄨㄤˋ ㄔㄨㄢ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ
望穿秋水的近義詞： 望眼欲穿 形容期盼親人歸來的迫切心情 昨日折到後,又未接信。澄弟近寫信,極勤且詳,而京中猶有望眼欲穿之時。《
成語語法： 動賓式；作謂語、賓語、定語；形容對遠方親友的殷切盼望
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 動賓式成語
產生年代： 古代成語
英語翻譯： gaze with eager expectation
俄語翻譯： просмотреть все глаза <ждать с нетерпением>
日語翻譯： 極めて待(ま)ち焦(こが)れること
讀音註意： 穿，不能讀作“cuān”。
寫法註意： 穿，不能寫作“串”。