當前位置:編程學習大全網 - 圖片素材 - 什麽英文翻譯詞典比較好?

什麽英文翻譯詞典比較好?

詞典有兩種:學習型詞典和工具型詞典。

首先要確定妳需要這本詞典做什麽,用於學習還是用於查難詞。

根據妳的需求,壹本學習型詞典是很好的選擇了。壹說詞典都在推薦牛津啊、高階啊,我真不知道有多少人真正了解各字典的差別,也很懷疑國人的英語是否已經到了都需要高階字典的時候。

真的是很誤導。最簡單的:隨便拿本原著小說,有多少人能順暢看懂?壹篇小學生作文妳能否很地道地翻成英文?再簡單點,學習型字典裏的單詞解釋那麽好,有多少人是在看英文解釋而不是去看漢語解釋的?壹個單詞在牛津裏有幾十個意思,妳知道妳需要掌握那些?有些詞基本上只用於被動形式,有些只用於否定形式,這些妳知道嗎?

如果妳英語底子可以,就買本英英學習型字典,其解釋用詞都在3000基本詞匯裏。

退壹步的話可以買個雙解的。 目前學習型詞典最好的是柯林斯和朗文。 各有特色,柯林斯多是IF語句解釋。 解釋的同時相當於告訴妳這詞怎麽用了。個人比較推薦

  • 上一篇:人工少女3完美存檔(暢遊虛擬世界的完美體驗)
  • 下一篇:我想用BT下點外語的資料 用哪種軟件好 就是哪種軟件外國人用的多?
  • copyright 2024編程學習大全網