求電影臥虎藏龍（2000年）的英文字幕，不要字幕組翻的。

這個片子的英文字幕，不是字幕組翻譯的，而是電影在國外發行藍光碟片的時候，制片方加上去的。應該是英文字幕出現在先，即：外國人看到這部電影，先是聽普通話發音，看英文字幕；後來才有了英語的配音，但是，不知何種原因，並沒有隨碟片出新的英文字幕。

我翻遍了國外字幕網站上22個本片的英文字幕，沒有對應英語配音音頻的英文字幕。

找到的英文字幕，不考慮時間軸的差異，壹***有兩個版本。

以影片2分17秒的壹句臺詞為例：

字幕版本1：My work keeps me so busy. I hardly get a minute's rest.

字幕版本2：My work keeps me so busy, I hardly get any rest.

英語配音：My work keeps me so busy. I can hardly get a moment's rest.

附件中的英文字幕，是第壹個版本，算是比較好的。經測試，對應於 SINNER、WIKI 等高清版本。