您說的“granting organization”可以,但是Authority更能說明發證機構的權威性和正規性!
香港那邊壹般也用 authority
您可以看看這個:
/search?hl=zh-CN&source=hp&q=%22Issuing+Authority%22++%E9%A2%81%E5%8F%91%E6%9C%BA%E6%9E%84&aq=f&oq=