第壹次演電影的楊丞琳，在片中飾演外表清純、內心成熟的網上視頻女郎，她愛上了由梁洛施飾演的帥氣刺青師，兩人由此展開了壹段戀情。柏林電影節的選片人很欣賞楊丞琳的演出，稱贊她以23歲的實際年齡活靈活現地展現了18歲少女的天真可愛。
楊丞琳在主持、戲劇與唱片都小有成績後，首度跨足電影領域，在《刺青》中飾演視訊女郎與女同誌角色。就在大家逐漸記得她只有“可愛”那壹種樣子的時候，楊丞琳表示：“我自己比任何人都清楚，我不會只是那樣。所以我真的覺得，這部片來得正是時候。我壹心只想讓自己有進步，不想留下任何遺憾。至少我很確定，這部片子裏每壹場戲，我都是把自己整個掏出來演的。”
由《艷光四射歌舞團》導演周美玲執導的《刺青》，描述梁洛施飾演的女刺青師竹子，與楊丞琳飾演的視訊女郎小綠，如何從過往破碎的記憶與創傷中，歷經毀滅與重生，最後認定彼此為最終情感歸屬。然而讓這部影片真正受矚目的，卻是由於正因唱片大賣而達到演藝顛峰的楊丞琳，破天荒接拍電影就挑戰如此高難度角色。
楊丞琳表示，剛開始公司拿劇本給她時，也只是試探地說“看看就好”，沒想到她壹看就不可自拔地愛上了。但她坦承，演出過程中她都戲稱自己的角色小綠是“神經病”，因為實在太多面了。單親家庭長大的楊丞琳雖然也早熟且個性多面，但她表示：“我還沒‘那麽’多面，尤其她小時候經歷的創傷是我沒經歷過的。我從小雖然也只有跟我媽壹起長大，但我媽給我感受到的都是很幸福的壹面，真的沒有像小綠心裏那樣的寂寞。”
上視訊網站 學魅惑能事
楊丞琳演的視訊女郎小綠，必須在電腦的攝影鏡頭前透過網路表演給顧客看。她特別為此先假冒顧客身分到視訊網站做功課，見習真正的視訊女郎如何演出，了解到女郎們都得在“免費點閱”的短暫時間裏極盡挑逗之能事，好吸引顧客花錢進來看更多的。她透露，其實自己也有朋友曾經做過視訊女郎，她曾問過對方在做那樣的工作時，心裏都在想些什麽。對方回答：“沒想什麽，就是錢賺得很多。”那種冷漠不在乎的語氣，讓她相當震撼。她表示，很慶幸《刺青》劇組的美術設計很強，讓她壹到現場就可馬上融入情緒，覺得“我該表演了”，當時心裏很清楚：“只要我坐在電腦前，就是有目的的：我要他們花錢看我。”
楊丞琳表示，她每次演戲都會因入戲而真的短暫愛上壹個人，這次也不例外。她與梁洛施在開拍前上表演課，必須完全不靠言語以肢體探索對方，當下彼此幾乎全身都摸遍了。楊丞琳下壹次再看到梁洛施時，發現平常大方的自己居然不敢直視對方眼睛，才發現自己已真的“動情”。
床戲玩真的 重點貼膠布
楊丞琳說，以前在電視劇裏也演過床戲，不過都是“手握壹握，翻滾壹下，接下來就隔天了”的簡略模式，這次與梁洛施嘗試只有“重點貼滿膠布”的貨真價實的床戲，才發現真是不簡單。導演周美玲與大家昵稱Hoho的攝影師劉蕓後，其實就是現實生活中的女同誌伴侶，當然更是楊丞琳與梁洛施演床戲時私底下的“技術指導”。不過現場拍床戲時，這對於公於私都是最佳搭檔的導演和攝影師，還是難免成為被大家“損”的對象；副導林書宇就故意假裝對演員演出不滿意，語氣嚴肅地說：“這樣不行喔，美玲跟Hoho，妳們兩個該下來示範壹下了。”此時周美玲只會拿劇本遮著臉害羞地笑，Hoho則酷酷地裝耳聾。
影歌迷支持 教主放膽演
楊丞琳坦承，這次大膽突破的角色，她的影歌迷中當然也有人持反對意見，但身邊也有同誌朋友表示，他們的朋友聽到消息時興奮地大喊：“妳知道楊丞琳要演同誌，我們大家有多開心嗎？”這樣的反應，也讓楊丞琳大感安慰，心想若是真會因這樣的冒險而失去部分歌迷，卻也會贏來另壹批也許更加忠實支持她的影歌迷呢。
楊丞琳以大家熟知的“可愛”形象挑戰視訊女郎與同誌角色，演對手戲的梁洛施其實難度更高，因為梁洛施盡管外型較早熟，其實才剛滿18歲，卻得在片中飾演歷經創痛的女刺青師竹子，因為遇到小綠才逐漸打開封閉的心房。年紀比楊丞琳還小4歲的梁洛施，卻得超齡演出比楊丞琳更成熟的角色，連楊丞琳都緊張地說：“天哪！她的銀幕初吻就是給了我耶！我都覺得我好像在誘拐未成年少女。”
楊丞琳為了進軍大銀幕，壹改“可愛”形象，不但在電影《刺青》中全裸出現，還化身視訊女郎，極盡挑逗之能事，沒想到角色太過爭議，讓原本也想找她主演的《渺渺》將她退貨，錯失和王家衛合作的機會。
為了進軍大銀幕，楊丞琳先是推掉多達4部戲劇的邀約，甚至做出空前的犧牲演出，不但和梁洛施上演激吻戲，還幾近全裸演出。
盡管楊丞琳如此不計形象，沒想到卻造成反效果，據傳由王家衛監制、範植偉主演的《渺渺》原本也想找她演出女主角，後來卻因為《刺青》的女同性戀角色太過爭議，決定將她退貨。加上拍攝期間，她經常公開談論“視訊女郎”的演出細節，讓擔心受到“汙染”的《渺渺》以她劇中形象不夠清純為由，把楊丞琳給“退貨”。
據了解，當初在挑選電影劇本時，最讓丞琳和經紀公司感興趣的便是《刺青》與《渺渺》這兩部電影。原本的如意算盤是“劈腿通吃”，先接演只需要拍攝不到兩個月時間的《刺青》，之後，再回頭拿下遲遲未確定拍攝檔期的《渺渺》，壹舉提升她實力派演員的形象，沒想到弄巧成拙，這可能是當初始料未及的