examples指能代表同類事物性質或壹般規律的典型例子，instance多指用於說明、支持或反證壹般事實或理論的事例。
Instance強調有壹個通用的或者抽象的模型，然後在具體的情況中找壹個實際的例子。比如醫學上討論壹個疾病時所舉出的病例，用Instance就比較合理。
計算機中抽象編程中有實例化即Instantiation的說法。再例如，法律條文規定了某個是犯罪，那麽滿足這個條件的具體犯罪可以叫Instance。
而Example的用法比較隨意，只要是舉例幫助闡述清楚壹些事情都可以。比如提出壹個觀點，然後舉出壹個例子證明(佐證)自己的觀點，那麽用Example更加合理。壹般來說Instance是Example的子集。
examples短語搭配：
Code examples 代碼例子 ; 代碼範例 ; 代碼示例 ; 符號擴展的代碼例子。
divination examples 筮例。
Swing Examples 所有頁面及源代碼下載。