亞麻得日語有以下意思：
1.停止、停下、不要的意思，語氣較委婉。
2.日語寫作“やめて”。羅馬音：ya me te。
3.動詞原形是“止める（やめる）”。
やめて 羅馬音為ya me te 其本意是止める“，即為停止的意思，後來變化成“止めてください”，這裏有祈求、命令的意思，譯成“請停下來”，後面的敬語ください被省略掉，於是就有了止めて（やめて），中文土音讀作“亞麻跌”。
擴展資料：
やめて?
例句： 1.討論を止めて采決に入る 停止討論進入表決.
2.雨が降ったら行くのを止める 下雨就不去.?
3.けんかを止めさせる 制止爭吵;使爭吵停息下來.