當前位置:編程學習大全網 - 網絡軟體 - 幫忙翻譯簡歷

幫忙翻譯簡歷

簡 歷

Resume

基 本 信 息

Basic Information

姓 名:林西

Name: Xi LIN

性 別: 女

Gender: female

出生日期:1978年02月07日

Date of Birth: Feb. 7, 1978

居 住 地:成都市

Dwelling Place: Chengdu

戶 口: 四川

Household Register: Sichuan Province

電子郵件:xixi7827@sina.com

Email: xixi7827@sina.com

移動電話:13888xxxx

Mobile: 13888xxxx

自 我 評 價 Self-Evaluation

個性開朗、人際交往和協調能力強,擅於學習及接受新事物。

Open-minded, strong ability in public relations and coordination. Good at learning and accepting new things.

熟悉用友財務軟件,熟練操作word、excel、powerpoint,打字速度為每分鐘70字左右。

Familiar with UFO, good command of WORD, EXCEL and POWERPOINT with typing speed of 70 characters per minute.

求 職 意 向

Job Direction

行政專員/助理,後勤,會計/會計助理,出納員

Administrative clerk / assistant, logistics, accountant / assistant accountant, cashier

工 作 經 驗

Working Experiences

2005/03--至今:好友裝飾有限公司 會計助理

協助公司會計進行日常的會計核算工作,制作各種財務報表

Since Mar. 2005, assitant accountant with Haoyou Decoration Co., Ltd., doing daily accounting work in assistance with the company's accountant and preparing various kinds of financial statements.

2003/04--2004/01:LG電子成都分司 經理助理/秘書

From Apr. 2003 - Jan. 2004: manager assistant / secretary with Chengdu Branch of LG Electronics

1、協助營銷部長處理辦公室日常事務

dealing with office daily work in assistance with Sales Director

2、負責四川營銷部各營業PART月目標分解工作,考核各營業目標達成情況

Being responsible for month target of every sales dept. of Sichuan Branch and checking the fulfilling of each sales dept.

3、匯總各項數據制作周間報告,向分公司及總部旬期別匯報銷售情況

preparing weekly report by summarizing every data and reporting to Branch and Headquarter about quarterly sales situation.

4、兼管SUPER-A的人事管理、工資計算與發放

concurrently manage the personnel, salary calculation and issue of SUPER-A.

1999/07--2002/10:德賽電子有限公司成都分公司 行政專員

From July 1999 - Oct. 2002: administrative clerk with Chengdu Branch of Desay Electronics Co., Ltd.

1、總經理辦公室日常事務的處理及各部門的協調工作

dealing with daily work in General Manager's office and coordination between all depts.

2、公司證件(營業執照、機構代碼證等)的整理、存檔和相關年檢工作

preparation, filing and relating annual check for company's certificates such as business license and institutional code etc.

3、負責公司員工的招聘、資料審查及勞動合同簽定等人事工作

being responsible for some personnel matters such as recruitment, material checking and signing of labor contract with new employees.

4、銷售報表的匯總與整理工作

summarizing and preparation of sales reports.

1996/07--1999/07:上海福海木業有限公司 後勤

July 1996 - July 1999: logistics work with Shanghai FUHAI Wood Co., Ltd.

1、負責公司日常事務的處理

dealing with company's daily work

2、負責門店貨款的收繳工作,填寫繳款單及時上交財務部

gathering of goods sales for every shops, filling in payment sheet and hand in to financial dept. in time.

3、負責匯總整理門店銷售報表上報總公司

being responsible for summarizing and preparing the sales report of every shops and submitting to the Headquarter

教 育 經 歷 Education

2001/09--2003/07: 四川省廣播電視大學 財政學 本科

Sep. 2001 - July 2003 4-year college in major of finance in Sichuan Broadcasting & TV University

證 書 Certificates

2002/11 會計電算化證書

Nov. 2002 certificate for computerized accounting

2001/11 會計上崗證

Nov. 2001 Practice Certificate of Accounting

  • 上一篇:如何使用手機查詢公交路線?
  • 下一篇:vps租用服務器
  • copyright 2024編程學習大全網