——We attach great importance moon in this order, our QC Leo will always be from the day before yesterday and have been stationed in the factory, follow-up period of plant quality and the goods you have any questions and queries to communicate directly with Leo.
I learned from Leo, the factory has been cut is completed, because of a shortage of fabric, cutting the number of the singular system of less than 39, embroidery have all come back tomorrow, is expected to be a line of production.
The progress so far, I have asked Leo Beginning tomorrow, a day to give us a production schedule 。
漢英對譯如下：
We attach great importance moon in this order, our QC Leo will always be from the day before yesterday and have been stationed in the factory, follow-up period of plant quality and the goods you have any questions and queries to communicate directly with Leo.
我從Leo那裏得知，工廠已經裁剪完畢，因為面料短缺，裁剪數量比制單數少了39條，繡花已經全部回來，預計明天會有壹條線生產。 I learned from Leo, the factory has been cut is completed, because of a shortage of fabric, cutting the number of the singular system of less than 39, embroidery have all come back tomorrow, is expected to be a line of production.
有關進度表，我已經要求Leo從明天開始，每天給我們壹個生產進度表 The progress so far, I have asked Leo Beginning tomorrow, a day to give us a production schedule
希望對妳有所幫助