1.2.3.4
tell me that you love me more.
告訴我妳愛我更多
sleepless, long nights.
睡不著,漫長的夜
sighs, what my youth was for.
嘆息著,我的青春為了什麽.
oh, teenage hopes
哦,十幾歲的希望
arrive at your door
到達妳的門前
left you with nothing,
離開卻不留下任何痕跡
but they want some more
但他們卻想要更多
oh, oh, oh,
Feist
無用的人啊
you're changing your heart.
妳在改變妳的心
oh, oh, oh,
you know who you are.
妳知道自己到底是誰
sweetheart, bitter heart,
甜心啊, 苦心啊,
now i can't tell you apart.
我現在無法告訴妳
cozy and cold,
安逸的,寒冷的
put the horse before the cart.
把馬栓到大車上.
those teenage hopes,
那些十幾歲的希望,
who have tears in their eyes.
誰的眼裏有淚水.
too scared to run off,
過於害怕而不敢結束
to one little life.
短暫的生命
you're changing your heart.
妳在改變妳的心
oh, oh, oh,
you know who you are.
妳知道自己究竟是誰
one, two, three, four, five, six, nine, and ten.
money can't buy you back the love that you had then.
金錢並不能為妳買回妳曾擁有的愛
one, two, three, four, five, six, nine, and ten.
money can't buy you back the love that you had then.
金錢並不能為妳買回妳曾擁有的愛
oh, oh, oh,
you're changing your heart.
妳在改變妳的心
oh, oh, oh,
you know who you are.
妳知道自己是誰
oh, oh, oh,
you're changing your heart.
妳在改變妳的心
oh, oh, oh,
you know who you are.
妳知道自己是誰