1998年版《還珠格格》是壹部改編自瓊瑤同名小說的古裝清宮喜劇，由孫樹培導演、瓊瑤親自擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周傑、陳誌朋、張鐵林、範冰冰等聯合主演。
《還珠格格第二部》是壹部改編自瓊瑤同名小說的壹部古裝清朝喜劇，是第壹部《還珠格格》的續作，由孫樹培、李平擔任導演、瓊瑤親自擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周傑、張鐵林，範冰冰聯合主演。
《還珠格格第三部：天上人間》是由李平、丁仰國執導，黃奕、古巨基、馬伊琍、周傑領銜主演，黃曉明、王艷、劉濤、秦嵐聯合主演的古裝劇。
該劇改編瓊瑤所著的同名小說，是《還珠格格》系列的第三部，講述了五阿哥和小燕子、爾康和紫薇、簫劍和晴格格、皇阿瑪和夏盈盈之間的故事 。
擴展資料：
創作背景
該劇第壹部是根據瓊瑤的同名小說改編而成，小說***3冊，依次名為《陰錯陽差》、《水深火熱》、《真相大白》。作家瓊瑤在1997年到北京旅遊觀光，路過“公主墳”時，瞬間被這奇特的地名吊起興趣。瓊瑤表示到過北京很多次，對北京的地名和巷名很感興趣，因為它很寫實。
例如帽兒胡同像帽子，狗尾巴胡同像狗尾，看到名字就可以想象它的地形。可是北京有個地區叫‘公主墳’就非常奇怪了。她和壹些朋友談起，才知道這個地名有個傳說：相傳，在乾隆時期，乾隆收了壹個民間女子作為義女，封為格格。
這位格格去世後，因為不能葬在皇家祖墳，所以就葬在‘公主墳’這個地方。《還珠格格》這個故事的靈感就來自於瓊瑤在北京到公主墳的壹次觀光旅遊。
因為該劇是瓊瑤首次嘗試將女主角定為壹個無厘頭的小燕子，與以往她寫的苦情戲女主角都不相同，在最初開拍時，並沒有報太大希望，那個時代，因為大家拍歷史劇、宮廷劇都很嚴肅，算是她的壹個新嘗試，沒有想到最後會成為經典 。
換角風波
《還珠格格》第壹部，真是壹部多災多難的連續劇。從開工第壹天，就非常不順利。當初，《還珠格格》的演員名單裏，本來沒有林心如。第壹次內定的演員，是趙薇演紫薇，演小燕子的女演員，她本身應該有壹點拳腳工夫，免得用替身穿幫，所以定了壹個有打戲經驗的新人。
後來，這位新人在《還珠格格》開拍前壹周，接了壹部電影，通知劇組她要延期報到，劇組沒有辦法接受這樣的事情，臨時決定重新安排角色。這時長相甜美的林心如被考慮到了，但是拍戲經驗不多，怕她不能擔當小燕子這個角色，就安排她演出紫薇壹角，把比較靈活的趙薇調去演小燕子。該劇剛剛開拍時，演員壹直出問題，劇組每天都在換演員。
首先，飾演紀曉嵐的大陸演員，拍了兩天戲，因故被換了下來。接著，飾演容嬤嬤的演員，因為身體違和，又換成了李明啟。由於當時恰逢林心如演出的壹部時裝戲，在臺灣播出，她在戲中的表現不太好。因為完全沒有化裝，又是趕工出來的，扮相也不出色。
瓊瑤以及湖南電視臺領導對心如也失去了信心 ? 。後來林心如的經紀人Amy得到消息，更是傷心欲絕，後悔死了以前接的那部戲，整天以淚洗面。瓊瑤則面臨了壹個大問題，不顧壹切拍下去，還是換角。想到林心如年紀輕輕，要受到這麽大的打擊，就決定繼續讓林心如演下去 。
參考資料：