《咬文嚼字》流行語的評選有三個原則：
其壹要具有時代價值，流行語評選要弘揚“正能量”，要考慮時代特點，反映時代精神。
其二，具有語言價值，要合乎語法，不收不合語法，表意不明的語詞。如：“人艱不拆”“喜大普奔 ”“男默女淚”“森麽仇森麽怨”“幹（sang）得（xin）漂（bing）亮（kuang）” “no zuo no die”。另外，流行語要在結構、語義、用法上有創新而且具有流行性，“僅在網絡上流行或壹段時間流行的語詞，不收，比如‘醉了’‘任性’”。
其三，具備社會價值，不收低俗不雅，不符合社會道德規範的用語。如“約嗎”“逼格”“帶我裝逼帶我飛”等等。