《詠柳》詩人把“柳葉”比作“絲絳”。
原詩：
碧玉妝成壹樹高，萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。
譯文：
高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢？原來是那二月裏溫暖的春風，它就像壹把靈巧的剪刀。
《詠柳》賞析
這是壹首比喻貼切、構思精巧的詠物詩，以詠柳歌唱春風的偉大力量，體現造化之功。賀知章性情曠達， 崇尚道教， 晚年辭官做了道士。這對他的詩作是有影響的。賀知章這首詠柳詩不象“楊柳依依”那樣用擬人手法刻畫柳之神態，借以抒情，而是用細致的筆觸，鮮明的色彩來形象地描寫春柳，通過刻畫其細節特征表現其美貌。
以個別表現壹般，既具體，又形象，是這首詩藝術上的最大特點。三四句出之以問答式，用另壹副筆墨，有開有合，波瀾起伏，也是它藝術上出色之處。可以說，它是高度思想性和藝術性的統壹體，它之所以傳誦千古不是偶然的。