桔和橘的意思分別如下：
（1）橘”讀jú，指橘子樹，也指橘子。“桔”讀jié，經常組成的詞語有“桔橰”和“桔梗”。“桔橰”是壹種汲水工具，“桔梗”是壹種多年生草本植物，能入藥。橘是壹個漢字。多指常綠喬木，果實稱“橘子”，多汁，味酸甜可食。種子、樹葉、果皮均可入藥：～紅。～絡。～黃色。～化為枳（喻人必然受環境的影響而發生變化）。
（2）桔是桔橰井上汲水的壹種工具，在井旁樹上或架子上掛壹杠桿，壹系水桶，壹端墜大石塊，壹起壹落，汲水可以省力。桔梗，多年生草本植物，葉子卵形或卵狀披針形，花暗藍色或暗紫白色。供觀賞。根可入藥。犬夜叉裏的角色桔梗。
“橘”(jú)是現代漢語規範字，“桔”(jié)也是現代漢語規範字，當“桔”(jié)讀(jú 時，是“橘”jú的俗字，也就是通常所說的手頭字。“桔”本只有壹個讀音，jié 。“桔”和“橘”是完全不同的兩個字，“桔”也不是“橘”的簡化字，所以將“橘”寫成“桔”是錯誤的。