今天開始做貴族 txt全集小說附件已上傳到百度網盤，點擊免費下載：
內容預覽：
西方的爵位等級，因為其貴族的爵位跟中國的爵位相似，都是分為五等，所以在翻譯西方爵位時也使用了〔公〕、〔侯〕、〔伯〕、〔子〕、〔男〕來翻譯了。
以英國為例，貴爵的爵位最高是Duke，便以〔公爵〕作為翻譯了，如此類推的分為：
公爵(Duke)：在貴族中，公爵是第壹等級，地位最高。這個爵名的由來有三：壹是歐洲氏族社會解體時期，日耳曼部落的軍事首長；二是古代羅馬部落的軍事首長；三是古羅馬時代的邊省將領，後指地方軍政長官，其拉丁文原意為"統帥"。隨著封建關系的發展，王權的日益強化，公爵成了統治階級中的上層人物。在英國，公爵最初是由十四世紀的英王愛德華三世分封的，被封這公爵的全是王室成員。十五世紀後才打破這慣例，少數非王室人員也被封為公爵。
侯爵(Marquess)：侯爵是貴族的第二等級。查理大帝在位時它是指具有特別全權的邊區長官，相當於藩侯，查理曼帝國分裂後，變成了獨立的大封建領主。封建王權加強後，侯爵成為公爵與伯爵之間的爵銜，……