《小黑屋》有幾個譯本:
我要把妳安置在安靜的房間裏。我要把妳放在黑暗的房間裏。
比如那個小暗房,他害怕他的主人在那個小暗房裏嚇唬他。他害怕他的主人會把他扔進小黑屋。
網絡語言the black house/在遊戲中,版主禁止他在本版發言,因為他違反了論壇規則。