樸翔唱的把悲傷留給自己中的民族音樂部分叫什麽

樸翔的唱法接近木卡姆的吟唱法，木卡姆淵源於西域民族文化，有深受波斯—阿拉伯音樂文化的影響。“木卡姆”，為阿拉伯語，意為規範、聚會等意，在現代維吾爾語中，“木卡姆”主要意思為“古典音樂”。

這種吟唱體本身來自神學領域，穆斯林誦經的時候會用到這種吟唱法，這種唱法時常出現於中亞、西亞歌壇。