1、《加勒比海盜5：死無對證》（PiratesoftheCaribbean:DeadMenTellNoTales)勁爆臺詞：CaptainSalazar:[totheonlysurvivorofashipheattacked]JackSparrow...薩拉查船長：（對遭襲的唯壹幸存者說）傑克?斯帕羅[holdsupawantedposterofJackSparrow（舉起傑克的通緝告示）CaptainSalazar:Doyouknowthispirate?薩拉查船長：認識這個海盜嗎
2、Henry:Onlybyname.亨利：只是聽說過。
3、CaptainSalazar:FindJackSparrowformeandrelayamessage,fromCaptainSalazar.Tellhim:deathwillcomestraightforhim.Willyousaythattohim,please?薩拉查船長：找到傑克?斯帕羅，幫我捎句話。
4、CarinaSmyth:Imnotlookingfortrouble!卡琳娜?史密斯：我不是來找麻煩的
5、CaptainJackSparrow:Whatahorriblewaytolive.傑克船長：多麽可怕的活法。
6、Henry:Isawherankles.亨利：我看見她腳踝了。
7、CaptainJackSparrow:Youwouldveseenalotmoreifyoukeptyourcakeholeshut.傑克船長：妳要是閉嘴能看見更多。
8、Henry:Wearetobeallies!亨利：我們將是盟友
9、CarinaSmyth:Consideringwhereyourlefthandis,Idsayweremorethanthat!卡琳娜?史密斯：從妳左手放的位置判斷，我們不止盟友那麽簡單
10、Henry:Doyouevenhaveaship,acrew...pants?亨利：妳的船呢
11、CaptainJackSparrow:Agreatpiratedoesnotbotherwithsuchintricacies.傑克船長：壹個偉大的海盜才不會在意這些繁文縟節。