before與after兩個單詞是英語中的高頻詞匯，它們的用法也容易混淆，所以下面我就給大家詳細講解下這兩個單詞的區別。
壹、讀音不同
before 英[b?f?(r)] 美[b?f?r]
after 英[?ɑ?ft?(r)] 美[?ft?r]
二、釋義不同
before
prep. 之前; 在…以前; 在…面前(或前面); (次序或排列)在前面; 當面;
conj. 在…以前; 到…為止; 到…之前; 以免; 不然; （寧可…而）不願;
adv. 以前; 過去; 已經;
after
prep. 之後; (時間)在…後; 表示反復不斷或壹個接著壹個; 跟隨; 追趕; 在(某人)後面; 在…後面，僅次於; 與…對照; 鑒於; 盡管; 尋找; 關於; 模仿;
conj. 在…以後;
adv. 以後; 後來; 向後; 在後面;
adj. 以後的; 後來的; 靠近 ( 船或飛機 ) 後部的;
三、用法不同
before用作介詞，表示時間，意為“在……以前”，其後只能接點時間或具有點時間意義的其他名詞，而不能接壹段時間。例句：
We arrived there two days before Christmas.我們於聖誕節前兩天到達那兒。
before用作介詞，表示在兩者中選擇其壹，意為“寧可……而不願……”。例句：
They would die before surrendering.他們寧死而決不投降。
after作介詞，after+名詞，作為介賓短語。例句：
He ran after the bus.他在那輛公交車後追著跑。
after作介詞，after+動名詞 ，也是作為介賓短語，例句：
I will go to bed after drinking the milk.喝完牛奶我就睡覺。
四、雙語例句
before
1、Test?the?heat?of?the?water?before?getting?in.?
入水之前先試壹試水溫。
2、It?would?be?a?good?idea?to?call?before?we?leave.?
我們出發之前打個電話是個好主意。
3、It?was?many?years?before?the?full?story?was?made?public.?
許多年之後，事情的全貌才公之於眾。
4、I'd?like?a?second?opinion?before?I?make?a?decision.?
我在作決定之前，想聽聽別人的意見。
5、I?didn't?have?time?to?change?clothes?before?the?party.?
我沒時間在聚會前更換衣服。
after
1、I?think?we?could?all?use?a?drink?after?that!?
我想我們在事情辦完之後都得痛快地喝壹杯。
2、I?need?time?to?get?my?wind?back?after?that?run.?
我跑過之後需要時間喘口氣。
3、I've?told?you?time?after?time?not?to?do?that.?
我壹再告訴過妳不要幹那件事。
4、I?could?come?next?week,?or?the?week?after.?
我可能下周來，或者再下壹周。
5、The?first?24?hours?after?the?operation?are?the?most?critical.?
病人手術後頭24小時是最危險的。