妳在跟我開玩笑吧；跟我開玩笑啊；妳是在開玩笑嗎
例句
1.Are you kidding me? I mess with him, you drill into him, he gets pissed, and then what, huh?
妳在跟我開玩笑嗎？我打擾他，妳鉆過他，他被激怒，然後怎樣。
2.There's just no way. I'm not gonna pay more than fifteen kuai for that. Are you kidding me?
這個門兒都沒有。我決不會付多於十五的錢。妳在開玩笑嗎？
3.Are you kidding me? It's going to be a piece of cake.
妳真的想逗我嗎？那不費吹灰之力。
4.Are you kidding me? Are you asking me to marry you?
開玩笑，您不是要向我求婚吧？
5.Are you kidding me with this schedule?
妳是在拿這個安排和我開玩笑嗎？