以下在英語裏都是祖國的意思：
mother country;
one's country;
homeland;
native land;
motherland;
fatherland.
壹些參考例句：
Long live our great motherland!
祖國萬歲!
Win glory for our motherland!
為祖國爭光!
Refugees who ached for their homeland.
避難者渴望返回祖國
The working men have no country.
工人沒有祖國.
to the thriving prosperity of our motherland
為了祖國的繁榮昌盛
壹些個人建議：
我們將用詞需要知道語境,如果妳說我深愛著我的祖國,留戀這片熱土妳得用 motherland 或者fatherland；
如果妳說後來愛因斯坦離開了自己的國家,妳可能需要用homeland.
希望能夠有所幫助!
謝謝!