意思：
滿天的烏雲遮蔽了太陽，陣陣清風吹起我的衣襟。遊魚潛沈在碧綠的水面之下，翔鳥淩越於天際而飛起。那些在外奔波、孤苦無依的人，苦於徭役而未蔔歸期。
啟程的時候嚴霜凍結，如今歸來，白露已晞。遊子憂嘆於《黍離》的詩篇，隱者歌唱著《式微》的哀吟；面對嘉賓，豈能失去慷慨的姿容，淒然傷懷，把我的悲愴隱忍於心。
兩漢曹植的《情詩》
微陰翳陽景，清風飄我衣。
遊魚潛淥水，翔鳥薄天飛。
眇眇客行士，徭役不得歸。
始出嚴霜結，今來白露晞。
遊者嘆黍離，處者歌式微。
慷慨對嘉賓，淒愴內傷悲。
文學鑒賞
這首詩造語自然精妙，音節流美鏗鏘，意象生動傳神，觸目所感，情與景會。詩中“遊魚潛淥水，翔鳥薄天飛”兩句，色彩鮮明，境界開闊，用詞精警，意象飛動，是歷代讀者激賞的名句。
魚、鳥形象的捕捉，淥水藍天的空間幅度，魚“潛”鳥“薄”靜動映襯，在詩意的提煉上都達到了自然湊泊、了無痕跡的境界。
魚兒安然地潛遊於淥水之中，鳥兒自由地翺翔於九霄之外，安然無驚、自由暢朗的圖景，不但反襯出身不由己的役夫的可悲命運，同時也是作者處在動輒得咎的政治逆境身心備受壓抑中對自由、解放的熱切憧憬。