花鳥字藝術主要起源於徐州泉山區，是為世界學者所公認的事實。徐州是兩漢文化的發祥地，花鳥（組合）字的圖案與徐州漢畫像石的造型頗為神似，據文獻記載、實物證明及中央美院民間美術系左漢中等專家考證，徐州是花鳥字的主要發源地之壹。《中國吉祥圖像大觀》書中說“花鳥字，據考證興於漢代，其結構用字裏藏畫的形式，巧妙地融字、畫於壹體，表達出吉祥喜慶的效果。”《怎樣寫花鳥字畫》書中序言說：“花鳥字相傳發端於東漢大學者蔡邕所創的飛白書，濫觴於劉邦故裏、書畫之鄉徐州地區。”另外，今天能看到現存最早的《花鳥字課徒稿》和現存最早的《回文花鳥組合字》也在徐州泉山區，此作品為研究我國花鳥（組合）字史，提供了實物資料，值得珍視。 泉山花鳥（組合）字不單純是生搬硬套的圖案與筆畫的替換，更註重花鳥字、組合字、吉祥圖與要表達的內容四者合壹，完美結合。
如：祝福祖國四個字采取巧借***用形式，組成壹幅鳳凰戲牡丹吉祥圖，“建國60”由龍帆海鷗組成壹帆風順圖，《藏龍臥虎》、《鷹壽字》、《雲龍山》等作品皆構思巧妙、妙趣橫生、氣勢宏大，十分壯觀。 泉山的作品不單是多彩扁筆書寫的墻貼畫，還有石刻、年畫、剪紙等各種藝術形式表現的花鳥字作品。刷形扁筆與毛筆並用，畫面既有中國畫的韻味又有西洋畫的厚重，素有“書法家難起筆，畫家難潤色”之說。泉山花鳥（組合）字，從產生之日起便開始向全國傳播。泉山區擁有全球最大的花鳥字培訓中心和專業市場，學員來自大陸、臺灣和日本，全球80%使用泉山區推廣的專業用品，泉山民間成立全球第壹家花鳥字研究會，第壹個提出“用名字作畫”的口號，2002年4月11日第壹個通過互聯網把花鳥字推向世界。