會徽中的文字部分（“BEIJING2008”）取漢簡（漢代竹簡文字）之筆意和中國書法之神韻，將漢簡中的筆畫和韻味有機地融入到“BEIJING2008”字體之中，自然、簡潔、流暢、灑脫，與會徽圖形和奧運五環渾然壹體，形成獨特的風格。
2、“中國印—舞動的北京”選用了中國人最為崇尚的顏色———紅色作為主體圖案基礎顏色，傳達著中國人民對生活的熱愛和對奧林匹克的激情。紅色歷來被視為中國的代表性顏色，紅星、紅旗、紅色政權***同築起了紅色的***和國。紅色是東方的太陽，紅色是生命的聖火；紅色是中國人對吉祥美好的禮贊，紅色是中國人對世界的祝福和盛情；紅色是中國人喜慶熱烈的心情，紅色是北京激情活力的象征。
3、“中國印—舞動的北京”繼承了奧林匹克設計的優秀傳統，揭示了沖刺極限、創造輝煌、“更快、更高、更強”的奧林匹克精神。會徽造型以運動人形為主題，突顯了奧運會以人為本、以運動員為核心的理念，將體育的神聖與和平友愛的歡樂主題融為壹體，傳達出奧林匹克所追求的最高理想境界。
4、“中國印—舞動的北京”是中國文化與奧林匹克精神的完美結合，表達著中國人民對奧林匹克深刻而獨到的理解和對2008年奧運會的信心和承諾。這枚中國肖形印是北京2008年奧運會最凝練的象征。它動靜相宜、剛柔並濟的友善形象是這個國家真誠情感和豁達心胸的體現。在這方“中國印”上，鐫刻著壹個有著13億人口和56個民族的國家對奧林匹克運動的誓言，見證著壹個擁有古老文明和現代風範的民族對於奧林匹克精神的崇尚，呈現著壹個面向未來的都市對奧林匹克理想的宿求。它是誠信的象征，它是自信的展示，它是第29屆奧林匹克運動會主辦城市北京向全世界、全人類做出的莊嚴而又神聖的承諾。