“魚躍在花見”是什麽意思？

日語中的花大多指櫻花，寓意希望、成功。

原來這部劇叫魚躍在花見之朝，意思應該是魚躍在櫻花飛舞的早晨，即表示成功在望。

這劇名還是挺有內涵的，感覺不像tvb的風格。哈哈，之前的劇名都覺得沒有內涵。